Novel TranslatorNovel Translator
PricingLibraryContact Us
EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Thai Novel Translation

Translate Thai novels and Y-novels

Vietnamese Novel Translation

Translate Vietnamese novels and web fiction

Indonesian Novel Translation

Translate Indonesian novels and stories

Arabic Novel Translation

Translate Arabic novels and literature

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Spanish Novel Translation

Translate Spanish novels and literatura

French Novel Translation

Translate French novels and romans

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Chinese Discord PFP

Generate Chinese novel-themed Discord avatars with AI

Japanese Discord PFP

Create anime-style Discord profile pictures with AI

Korean Discord PFP

Design manhwa-inspired Discord avatars with AI

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean and format EPUB and TXT files for better readability

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me, but Alas, It’s Too Late (WN)
The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me, but Alas, It’s Too Late (WN)

The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me, but Alas, It’s Too Late (WN)

By mitou yuragi, yuragi mido, 御堂ユラギ

3.9
japaneseWeb Novel

Genres

Browse Library →
comedydramaharempsychologicalschool lifeshounentragedy
Chapters

98 chapters

Started

2020

Description

I’m Yukito Kokonoe, and I’m the one who had the worst luck with women. My mother abandoned me, my sister hated me, and my childhood friend, who I thought she had feelings for me, rejected me before I could tell her, and then lied to me when I was heartbroken. As a result, I found myself completely emotionally broken, and it was too late to do anything about it. But that was strange. For some reason, I feel like the women who traumatized me are glancing at me. Yeah, I must be imagining it! This is a love comedy about a boy who has been hurt too much and too late, and the women who have hurt him, in a misunderstanding that starts too late and never starts at all. “Love? What’s that, can I eat it?”

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

adapted to mangabeautiful female leadbrother complexcalm protagonistcharacter growthcharming protagonistchildhood friendschildhood lovehandsome male leadincestmale protagonistmisunderstandingsmodern daymultiple povobsessive loveolder love interestspast plays a big rolepast traumar 15tragic pastunlucky protagonistwriters

Publication Information

Original Publisher
syosetu
Original Language
japanese
Type
Web Novel

The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me, but Alas, It’s Too Late (WN) Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me, but Alas, It’s Too Late (WN)

First Impressions

Okay, so "The Girls Who Traumatized Me..." is definitely a trip. Right off the bat, you're thrown into the life of Yukito, a guy who's clearly been through the wringer. The premise is intriguing: a protagonist dealing with the fallout of past traumas inflicted by, you guessed it, girls. It's not your typical fluffy romance, that's for sure. I was immediately curious to see how the author would handle such a delicate and potentially dark subject.

What Works Well

What I found most compelling was the exploration of Yukito's broken psyche. He's not your run-of-the-mill Japanese MC. Instead, he's a complex character grappling with deep-seated emotional wounds. The author does a decent job of showing how these past experiences have shaped his personality and his interactions with others. The story has a unique way of making you care about Yukito, even when he's making questionable decisions. I also appreciated the potential for character growth and the slow, sometimes painful, process of healing.

Areas of Concern

However, the novel isn't without its flaws. The plot can feel convoluted and the characters, at times, act in ways that stretch the boundaries of believability. Certain plot points, especially those involving incestuous undertones, can feel jarring and unnecessary, detracting from the overall narrative. The "misunderstandings" that drive much of the plot can also become tiresome and repetitive, making it hard to fully invest in the story. The erratic behavior of the MC can also be difficult to empathize with.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

"The Girls Who Traumatized Me..." is a complicated and somewhat messy read. It has moments of genuine emotional depth and intriguing character development, but it's also bogged down by questionable plot choices and potentially triggering themes. It's a novel that's likely to elicit strong reactions, both positive and negative. If you're looking for a lighthearted romance, this isn't it. But if you're willing to delve into a story that explores trauma, healing, and the complexities of human relationships, then it might be worth a try, just be prepared for a bumpy ride.

How to Download The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me, but Alas, It’s Too Late (WN) Web Novel

Learn how to download and convert The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me, but Alas, It’s Too Late (WN) into EPUB format for translation. Our step-by-step video guide shows you how to use WebToEpub browser extension to download your novel online.

  • Search for raws by checking beneath the title with the original name
  • Download from web novel sites using WebToEpub browser extension
  • Convert to EPUB format compatible with Novel Translator
  • Works with a large amount of online novel websites

Related Novels

Traumatized Boy Want to Live Quietly

Traumatized Boy Want to Live Quietly

takayama hidenori, 鷹山英則

3.8
comedydramaromance

Description coming soon.

The Only Thing That Reached Out to Me, Who Was Broken, Was Your Hand

The Only Thing That Reached Out to Me, Who Was Broken, Was Your Hand

satomura shion, 里村詩音

3.0
dramaharempsychological

Description coming soon.

Recently, I Broke up With My Girlfriend Because She Was Cold, but She Became Yandere

Recently, I Broke up With My Girlfriend Because She Was Cold, but She Became Yandere

satomura shion, 里村詩音

3.4
adultcomedydrama

Description coming soon.

No One Believed Me. If You Say You Believe Me Now, It’s Too Late

No One Believed Me. If You Say You Believe Me Now, It’s Too Late

nora usagi (usako), stray rabbit (rabbit), 野良うさぎ(うさこ)

3.6
dramapsychologicalromance

Description coming soon.

Once Trust Is Broken, It Can’t Be Regained – No Matter What You Say Now, It Won’t Affect Me

Once Trust Is Broken, It Can’t Be Regained – No Matter What You Say Now, It Won’t Affect Me

'fuyuya hino, 日野 冬夜

3.2
dramapsychologicalschool life

Description coming soon.

The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me, but Alas, It’s Too Late (LN)

The Girls Who Traumatized Me Keep Glancing at Me, but Alas, It’s Too Late (LN)

yuragi mido, 御堂ユラギ

3.5
comedydramaharem

Description coming soon.

I Cut off the Exes That Ridiculed Me, Deciding To Live as I Please, but It Seems They All Liked Me for Some ReasonCompleted

I Cut off the Exes That Ridiculed Me, Deciding To Live as I Please, but It Seems They All Liked Me for Some Reason

aruku sakana, 歩く魚

3.0
dramaharemromance

Description coming soon.

Novel Translator

Novel Translator

Stop waiting months for translations. Read any novel in hours. 31 languages. Full NSFW support. Join readers translating daily.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

© 2025 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service