Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore our collection of translated novels

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

Contact Us
EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Thai Novel Translation

Translate Thai novels and Y-novels

Vietnamese Novel Translation

Translate Vietnamese novels and web fiction

Indonesian Novel Translation

Translate Indonesian novels and stories

Arabic Novel Translation

Translate Arabic novels and literature

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Spanish Novel Translation

Translate Spanish novels and literatura

French Novel Translation

Translate French novels and romans

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Novel TranslatorNovel Translator

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files with match counting, preview, case sensitivity, whole-word, and regex options.

Upload File
Upload an EPUB or TXT file (max 30MB)

Drag & drop or click to upload

Supports EPUB and TXT files

Find & Replace
Settings
Actions

Ready to Search

Upload a file, enter your search text, and preview all matches before replacing.

1. Upload File
EPUB or TXT format supported
2. Find Matches
Preview all occurrences with context
3. Replace & Download
Apply replacements and download the result
Searching and replacing text in EPUB and TXT files

When you need bulk find and replace

Translated novels often have inconsistent character names. Web novels accumulate typos across hundreds of chapters. Sometimes a translation renders a term one way in chapter 3 and a different way in chapter 50. Fixing these by hand means scrolling through the entire book. This tool does it in one pass.

Upload an EPUB or TXT file, type what you're looking for, and see every match with context before you change anything. You can also use regex, case-sensitive matching, and whole-word mode when you need more precision.

Search options

Case-sensitive search distinguishes uppercase from lowercase, so you can match "Li Wei" without also hitting "li wei" in pinyin annotations. Whole-word mode prevents partial matches — searching for "art" won't match "heart" or "start." Regex mode lets you write patterns for more complex searches, like matching any number followed by "章" (chapter markers in Chinese novels).

For EPUB files, results show which chapter each match appears in. For TXT files, you get line numbers instead.

Preview before replacing

The tool shows up to 100 match previews, each with surrounding context and the match highlighted. This lets you check that your search is matching what you actually want before committing to the replacement. No changes are made to the file until you click Replace.

How EPUB replacement works

EPUB files are HTML under the hood, which means a naive find-and-replace could corrupt tags and break formatting. This tool walks the text nodes in each content file individually, only modifying visible text. HTML tags, attributes, styles, and links are left untouched. The result is a valid EPUB with your replacements applied and formatting intact.

This matters most for translated novels where you want to standardize character names or terminology across chapters without breaking the ebook's structure.

Wrap up

Upload your file, search, review the matches, and replace. The tool handles the EPUB complexity so you don't have to unzip anything or edit HTML by hand.

Files are processed on the server and not stored. Your data remains private.

Novel Translator

Novel Translator

Stop waiting months for translations. Read any novel in hours. 31 languages. Full NSFW support. Join readers translating daily.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

© 2025 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service