- Library
- She Professed Herself The Pupil Of The Wiseman (WN)

She Professed Herself The Pupil Of The Wiseman (WN)
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
賢者の弟子を名乗る賢者
Original Japanese Title
Also known as: Kenja no Deshi wo Nanoru Kenja (WN), 賢者の弟子を名乗る賢者
By ryuusen hirotsugu
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- japanese
- Type
- Web Novel
- Status
- Ongoing
- Chapters
- 22 volumes
- Original Publisher
- micro magazine
- English Publisher
- seven seas
22 volumes
2012
Description
Sakimori Kagami plays a VRMMORPG called Ark Earth Online. He is a veteran player with the name and appearance similar to an elderly bearded wizard from a certain book about a ring. One day he purchases an appearance change item as a last resort to spend expiring currency and gets the idea of choosing what he would want to look like if his character was ever a girl. Falling asleep should have suspended the game, but Kagami wakes up still online and feels the game has gotten a bit more realistic. Did Ark Earth Online finally get a long-awaited update? Or…
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Popular japanese titles
Publication Information
- Original Publisher
- micro magazine
- English Publisher
- seven seas
- Original Language
- japanese
- Type
- Web Novel
She Professed Herself The Pupil Of The Wiseman (WN) Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on She Professed Herself The Pupil Of The Wiseman (WN)
This web novel presents a unique twist on the isekai genre, and while it has its flaws, I found myself surprisingly invested in Mira's journey. The premise is certainly eye-catching: a player of a VRMMORPG gets transported into the game world, decades into the future, not as their Gandalf-esque avatar, but as the cute, silver-haired loli version they created using a vanity item.
First Impressions
Initially, the concept felt a bit outlandish, I'll admit. But the way the author gradually reveals the world and the circumstances surrounding the character transfer is quite well done. The initial confusion and gradual acceptance of the new reality were relatable, even amidst the fantastical setting. The protagonist's bewilderment at finding themselves in this new, yet familiar, world definitely hooked me in.
What Works Well
The world-building is a major strength. The author takes their time, meticulously detailing the environment and the nuances of this game-turned-reality. I appreciated the focus on Mira's analytical approach to her skills, experimenting and adapting them to her new circumstances. The fight scenes are also engaging, blending summoning with close-quarters combat in a unique style. It's also refreshing to see a story where the protagonist's power level is kept in check, and the plot unfolds at a more deliberate pace. The lack of "backstabbing" and "betrayal" also makes for a relaxing read, letting you immerse yourself in the story without constant anxiety.
Areas of Concern
The slow pace, while appreciated by some, can be a drawback for others. I can see how some readers might find the detailed descriptions excessive, leading to a feeling of stagnation. Some also might find the writing verbose, as if it's trying to say a lot, but lacking focus or a concrete goal. Some translations may be difficult to comprehend due to the literal nature of the translation, and some of the nuances of the original Japanese text are lost.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
Despite its potential shortcomings, "She Professed Herself The Pupil Of The Wiseman" offers a unique and engaging isekai experience. While it might not be for everyone, particularly those seeking fast-paced action, the detailed world-building, interesting magic system, and the protagonist's journey of self-discovery make it a worthwhile read. If you enjoy a slower, more immersive story with a gender-bending twist, this might just be your cup of tea. I'd give it a solid 4 out of 5 stars.
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts. Use images you have permission to work with.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers. Use images you have permission to work with.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation. Use images you have permission to work with.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic
Related Novels

She Professed Herself The Pupil Of The Wiseman (LN)
ryuusen hirotsugu
Description coming soon.
CompletedA Wild Last Boss Appeared
firehead, 炎頭
Description coming soon.
CompletedI Was a Sword When I Reincarnated (WN)
tanaka yuu, 棚架ユウ
Description coming soon.
CompletedReborn as the Hero’s Daughter! Time to Become the Hero Once More! (WN)
kaburagi haruka, 鏑木ハルカ
Description coming soon.

I Became a Beautiful Girl, but I’m still an MMO Junkie
hoshikuzu ponpon, 星屑ぽんぽん
Description coming soon.

The Hero King, Reincarnate to Master the Art of War ~And Thus, I Became The Strongest Knight Disciple (♀) in The World~
hayaken, ハヤケン
Description coming soon.

Blue Sky
starving wind, 바람이고픈
Description coming soon.
