- Library
- Outer World Story: The Black Mist that Devours

Outer World Story: The Black Mist that Devours
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
アウターワールドストーリー: 蝕む黒の霧 / 異世界じゃなくて、現実世界で魔王になったら -蝕む黒の霧- (PN) / 蝕む黒の霧 (WN)
Original Japanese Title
Also known as: Autāwārudosutōrī: Mushibamu Kuro No Kiri, First Outer World Story Series: The Black Mist that Devours, If I Become A Demon King In The Real World, And It's Not Isekai - The Black Mist That Devours- (PN), Isekai Janakute, Genjitsu Sekai De Maō Ni Nattara - Mushibamu Kuro No Kiri - (PN), Mushibamu Kuro No Kiri (WN)
By kurikinoshita, kurikishita, クリキノシタ, 栗木下
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- japanese
- Type
- Web Novel
- Status
- Completed
- Chapters
- 157 chapters
- Original Publisher
- oakla shuppan
157 chapters
2012
Description
First Outer World Story: “Haaaaahhhhhhhh!?” And then I ended up becoming a Demon King from a human being to build a labyrinth.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Popular japanese titles
Publication Information
- Original Publisher
- oakla shuppan
- Original Language
- japanese
- Type
- Web Novel
Outer World Story: The Black Mist that Devours Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on Outer World Story: The Black Mist that Devours
"Outer World Story: The Black Mist that Devours" is a completed web novel, with ongoing translation, that promises a dark fantasy experience centered around a human turned Demon King. I went in expecting a unique take on the dungeon-building genre with a morally grey protagonist, and while it delivered on some fronts, it also stumbled in others.
First Impressions
Initially, the premise hooked me. The idea of a ruthless protagonist forced into a Demon King role, building a labyrinth to survive against both humans and rival Demon Kings, felt refreshing. The early chapters had a certain charm, even if a bit shallow in detail. I was eager to see how the MC would navigate this dangerous new reality.
What Works Well
The most compelling aspect is definitely the anti-hero protagonist. He's not your typical "misunderstood villain." He's genuinely ruthless, and I appreciated the author's commitment to this flawed character. I found this to be an interesting change of pace. I also liked that the translation quality seems to be high, which makes the story easier to follow.
Areas of Concern
One of the biggest issues I had was the pacing and structure. The story jumps between numerous character perspectives, even minor ones, sometimes within a single conversation. This made it difficult to stay invested in the narrative and follow the plot. I also felt that the world-building was underdeveloped, with many elements introduced without sufficient explanation or detail, leaving me with unanswered questions. The author's choice to include a time-skip, though seemingly important to the plot, felt abrupt and contributed to the disjointed feeling. Also, the comedic undertones felt a bit out of place given the dark subject matter.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
"Outer World Story: The Black Mist that Devours" has the potential to be a compelling dark fantasy, but it's held back by structural issues, pacing problems, and underdeveloped world-building. While the ruthless protagonist and interesting premise offer some appeal, the narrative flaws ultimately detract from the overall experience. It's a novel with some good elements that may be better appreciated by readers less concerned with character depth or world building. Overall, I'd give it a 3/5.
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts. Use images you have permission to work with.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers. Use images you have permission to work with.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation. Use images you have permission to work with.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic
Related Novels

Reverend Insanity
gu zhen ren, 蛊真人
Description coming soon.
CompletedOuter World Story: Basilisk of Ice Sculpture
kurikinoshita, kurikishita, クリキノシタ, 栗木下
Description coming soon.

Dungeon Battle Royale ~ Since I Became a Demon King, I Will Aim for World Domination ~
gachasora, ガチャ空
Description coming soon.
CompletedCurse Nightmare Party – Jagan Yousei ga Yuku VRMMO
kurikinoshita, kurikishita, クリキノシタ, 栗木下
Description coming soon.

Konoha Hypocrite
锋任怨
Description coming soon.
CompletedOuter World Story: Pumpkin Sorcerer
kurikinoshita, kurikishita, クリキノシタ, 栗木下
Description coming soon.
