Novel TranslatorNovel Translator
PricingLibraryContact Us
EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Thai Novel Translation

Translate Thai novels and Y-novels

Vietnamese Novel Translation

Translate Vietnamese novels and web fiction

Indonesian Novel Translation

Translate Indonesian novels and stories

Arabic Novel Translation

Translate Arabic novels and literature

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Spanish Novel Translation

Translate Spanish novels and literatura

French Novel Translation

Translate French novels and romans

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Chinese Discord PFP

Generate Chinese novel-themed Discord avatars with AI

Japanese Discord PFP

Create anime-style Discord profile pictures with AI

Korean Discord PFP

Design manhwa-inspired Discord avatars with AI

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean and format EPUB and TXT files for better readability

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. No, It was My Fault for Loving You
No, It was My Fault for Loving You

No, It was My Fault for Loving You

By kiriya ryō, 桐谷亮

3.3
CompletedjapaneseWeb Novel

Genres

Browse Library →
dramamatureromanceshoujo
Chapters

128 chapters

Started

2021

Description

It was meant to be a kind offer. Because I really loved you. I believed that I could help you, who are grieving over your unfulfilled love. But I guess it was unnecessary. Because I’ve been killed. I know, it’s my fault I fell in love with you. So, in my second life, I will not love you. Please be happy with that person.

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

betrayalchildhood friendseuropean ambiencefemale protagonistmultiple povmultiple reincarnated individualsschemes and conspiraciessecond chancesickly charactersterminal illnesstime skipunrequited love

Publication Information

Original Publisher
alphapolis
Original Language
japanese
Type
Web Novel

No, It was My Fault for Loving You Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on No, It was My Fault for Loving You

"No, It was My Fault for Loving You" is a web novel that definitely sparked some strong reactions. Diving into the world of reincarnation, European nobility, and tangled relationships, I found it a mixed bag of intriguing concepts and frustrating execution.

First Impressions

The premise is certainly captivating: a second chance at life for Beatrice, our female lead. The initial setup, with its potential for revenge and redemption, immediately grabbed my attention. I was eager to see how she would navigate the complexities of her past and rewrite her future. However, I quickly realized this story wasn't going to deliver on simple wish fulfillment.

What Works Well

The character development, particularly for secondary characters like the brother and even the villainous figures, seems to be a strong point. The brother, Rembrandt, apparently steals the show in the later parts, becoming almost a protagonist himself, and the nuanced portrayal of Natalia's attachment to her abuser is commendable. Even the male lead, Edgar, is described as a sweetheart, offering a contrast to the more morally ambiguous characters. I appreciate the complexity in their motivations and actions, making them feel more human, even if unlikeable. I also found the explanation for the time regression quite interesting.

Areas of Concern

Honestly, the biggest issue seems to be the protagonist herself. Several readers felt Beatrice was passive, even frustratingly so. The regression didn't appear to change her core personality, and she remains somewhat naive and reliant on others. Some readers felt the first life's ending was more satisfying, making the entire regression feel pointless. I can see how this could lead to dissatisfaction, especially if you're hoping for a strong, proactive female lead. The focus shifts away from Beatrice, which can be jarring if you expect her to be the driving force of the narrative. The romance and regret aspects also felt underdeveloped for some, with the "conspiracy" elements taking center stage.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

"No, It was My Fault for Loving You" is a complex and potentially frustrating read. If you're looking for a straightforward revenge story with a strong female lead, this might not be for you. However, if you enjoy nuanced character studies, intricate plots, and don't mind a protagonist who isn't always in the driver's seat, it could be worth a try. Just be prepared for a bumpy ride and a potential lack of catharsis. Personally, I think I'll pass on this one.

How to Download No, It was My Fault for Loving You Web Novel

Learn how to download and convert No, It was My Fault for Loving You into EPUB format for translation. Our step-by-step video guide shows you how to use WebToEpub browser extension to download your novel online.

  • Search for raws by checking beneath the title with the original name
  • Download from web novel sites using WebToEpub browser extension
  • Convert to EPUB format compatible with Novel Translator
  • Works with a large amount of online novel websites
Novel Translator

Novel Translator

Stop waiting months for translations. Read any novel in hours. 31 languages. Full NSFW support. Join readers translating daily.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

© 2025 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service