- Library
- Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken (WN)

Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken (WN)
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件
Original Japanese Title
Also known as: Tenshi-sama, The Angel Next Door Spoils Me Rotten, The Case of the Neighbourhood Angel Turning Me Into a Degenerate Unaware, お隣の天使様にいつの間にか駄目人間にされていた件
By saeki-san, 佐伯さん
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- japanese
- Type
- Web Novel
- Status
- Ongoing
- Chapters
- 279 chapters
- Original Publisher
- syosetu
- English Publisher
- yen press
279 chapters
2018
Description
Amane Fujimiya’s neighbour in the apartment he lives in is the school’s number one lovable angel: Excellent and with a level of beauty that can only be described as angelic – Mahiru Shiina. Amane, an ordinary student who doesn’t stand out, is her neighbour, but until now, they didn’t interact with each other. After meeting the soggy angel in the rain: “I’m returning what I borrowed. By the way, clean up your room. It’s filthy.” “None of your business.” A relationship with a sharp-tongued angel begins, starting with handing over an umbrella. From catching a cold and having someone take care of you, to making a meal for someone because they neglected their health, to joint work (cleaning rooms)…
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Popular japanese titles
Publication Information
- Original Publisher
- syosetu
- English Publisher
- yen press
- Original Language
- japanese
- Type
- Web Novel
Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken (WN) Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken (WN)
This web novel, with its ridiculously long title, promises a sweet and fluffy romance, and for the most part, it delivers. It's the kind of story that can genuinely warm your heart, especially if you're looking for something light and comforting. However, like any dessert, too much sweetness can become cloying.
First Impressions
Initially, I was charmed by the premise: a somewhat down-on-his-luck guy finds himself being cared for by his beautiful and angelic neighbor. The early chapters establish a cute dynamic between the two, and I found myself invested in seeing their relationship develop. There's an undeniable appeal to the "angel next door" trope, and the author definitely leans into it.
What Works Well
The biggest strength of this novel lies in its ability to create genuinely heartwarming interactions between the main characters. Many readers, including myself, were drawn to the wholesome and adorable nature of their relationship. The slow-burn romance is well-executed, and there's a satisfying sense of progression as they gradually grow closer. The characters are well-written, and the side characters are also great.
Areas of Concern
Unfortunately, the novel seems to stumble a bit as it progresses. I noticed several reviewers mention a sense of repetition setting in after the first 100-150 chapters. The plot becomes somewhat stagnant, and the characters' interactions can start to feel formulaic. The male lead's density, while initially endearing, can become frustrating, and the female lead risks losing her personality, devolving into a stereotypical "obedient housewife" archetype. Some found the side characters annoying, with the plot revolving around them.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
Overall, "Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken (WN)" is an enjoyable, albeit flawed, read. If you're looking for a sweet and fluffy romance with minimal drama, you'll likely find a lot to love here. However, be aware that the story may lose some of its charm as it goes on, and the repetition could eventually wear thin. I'd recommend going in with moderate expectations and perhaps taking breaks to avoid sugar overload.
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts. Use images you have permission to work with.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers. Use images you have permission to work with.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation. Use images you have permission to work with.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic
Related Novels

After Coincidentally Saving the New Transfer Student’s Little Sister, We Gradually Grew Closer
nekokuro, ネコクロ
Description coming soon.

Otonari no Tenshi-sama ni Itsu no Ma ni ka Dame Ningen ni Sareteita Ken (LN)
saeki-san, 佐伯さん
Description coming soon.

For Some Reason, the School Goddess Likes to Hang Out at My House
紫ユウ
Description coming soon.
CompletedHow to Keep a Distance from a Beautiful Girl
maromi maroyaka, 丸深まろやか
Description coming soon.
CompletedOmiai Shitakunakattanode, Muri Nandai na Jouken wo Tsuketara Doukyuusei ga Kita Ken ni Tsuite
sakuragi sakura, 桜木桜
Description coming soon.

I’m Gonna Live with You Not Because My Parents Left Me Their Debt But Because I Like You
megumi amane, 雨音恵
Description coming soon.

The Top Idol Next Door Can’t Help But Crave My Guilty Pleasure Meals
oikawa teruaki, 及川 輝新
Description coming soon.
