My Childhood Friend Wants To Hide My Face for Some Reason
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
幼馴染は何故か俺の顔を隠したがる
Original Japanese Title
Also known as: 幼馴染は何故か俺の顔を隠したがる
By kuroneko, クロネコ
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- japanese
- Type
- Web Novel
- Status
- Ongoing
- Chapters
- 169 chapters
- Original Publisher
- kakuyomu
169 chapters
2022
Description
The main character, Haruto Saito, a sophomore in high school, is known to the public as a loner. He has known his childhood friend Kaori Nishijo for more than ten years. My childhood friend has always wanted to hide my face. My hair was basically left long, and because we were together 24/7, I didn’t have many friends. In this world where polygamy is allowed, the battle continues between those around Haruto who gradually begin to notice his charms and his childhood friend who tries to keep it hidden.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Popular japanese titles
Publication Information
- Original Publisher
- kakuyomu
- Original Language
- japanese
- Type
- Web Novel
My Childhood Friend Wants To Hide My Face for Some Reason Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on My Childhood Friend Wants To Hide My Face for Some Reason
First Impressions
Alright, let's dive into "My Childhood Friend Wants To Hide My Face for Some Reason." The premise definitely grabbed my attention – a handsome protagonist trying to live a normal life while his childhood friend attempts to, well, hide his face. It's got that blend of comedy, romance, and slice-of-life that I often enjoy. I went in hoping for a lighthearted and engaging read.
What Works Well
The core concept is genuinely interesting. The idea of a protagonist whose looks cause a stir wherever he goes offers plenty of comedic potential. I can see how the interactions between him and his childhood friend could be both funny and heartwarming. The story seems to be setting up a fun dynamic, with the female lead being somewhat possessive and the MC being a relatable, if slightly self-deprecating, character. I also appreciate the hints of a slightly different world setting, which adds a unique flavor to the story.
Areas of Concern
Now, let's talk about some potential drawbacks. One thing that might be a sticking point for some readers is the apparent inclusion of polygamy in the story's world-building. I can see how that could be a turn-off for readers not interested in those themes. The translation quality seems to be an issue. Confusing pronouns, mismatched honorifics, and missing quotation marks can seriously hinder the reading experience. If the translation isn't polished, it becomes difficult to fully immerse oneself in the story, regardless of how good the underlying plot might be.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
"My Childhood Friend Wants To Hide My Face for Some Reason" has the potential to be a really enjoyable read. The premise is intriguing, the characters seem well-defined, and the overall tone appears to be lighthearted and fun. However, the translation quality is a significant concern that could impact the overall experience. If you're willing to overlook the translation issues or wait for them to be resolved, this could be a novel worth checking out. As it stands, I'd recommend approaching with caution and hoping for improvements in the translation department.
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts. Use images you have permission to work with.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers. Use images you have permission to work with.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation. Use images you have permission to work with.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic
Related Novels
CompletedMy Childhood Friend Who Rejected Me Is Coming on to Me!
高速イボコロラー
Description coming soon.
CompletedI Became Distrustful of Women Because I Was Dumped by My Senpai
@kanikui
Description coming soon.
CompletedThe School’s Idol Is Not Good at Cooking. I’m an Inconspicuous Cooking Instructor – Before I Knew It, I Had Won Her Over!
haran tsumugu, 波瀾 紡
Description coming soon.