- Library
- I Got Transferred in the Middle of a Mountain. In Retaliation, I Chose Amenity over Strength.

I Got Transferred in the Middle of a Mountain. In Retaliation, I Chose Amenity over Strength.
WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.
By jaga butter, じゃがバター
674 chapters
2019
Description
A protagonist enjoyed his Isekai life by stubbornly doing everything at his own pace. Abundantly surrounded by misanthropes, he tried to redo his life and have an amicable personality…Let’s leave it at that. When starting over with life, returning to one’s mental age was not guaranteed. Probably.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Publication Information
- Original Publisher
- kakuyomu
- Original Language
- japanese
- Type
- Web Novel
I Got Transferred in the Middle of a Mountain. In Retaliation, I Chose Amenity over Strength. Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on I Got Transferred in the Middle of a Mountain. In Retaliation, I Chose Amenity over Strength.
This web novel presents an interesting premise: a protagonist, summoned to another world, who actively chooses comfort and a slow life over pursuing strength and adventure. While the execution has its charms, it also has some drawbacks.
First Impressions
The initial chapters drew me in with the promise of a unique take on the isekai genre. The idea of an MC deliberately avoiding the typical hero's journey, seeking solace in a remote mountain, was quite appealing. However, as I delved deeper, the "mountain" aspect became less relevant, with the MC venturing into towns and developing relationships fairly quickly. The focus shifted more towards a slice-of-life story with crafting and cooking elements.
What Works Well
The world-building is a definite highlight. The magic system, centered around spirits and their interactions with humans, is creative and intriguing. The consequences of magic overuse, the potential for spirits to evolve into gods, all add depth to the world. I also enjoyed the emphasis on everyday life. The detailed descriptions of crafting, cooking, and building give the story a cozy and immersive feel. If you're a fan of stories where the MC gradually improves the living standards of those around them, this novel might be right up your alley.
Areas of Concern
Despite its strengths, the novel has areas that could be improved. The pacing can feel slow and uneventful at times. The MC's initial misanthropic tendencies, while understandable given his past, can make him difficult to connect with. Furthermore, while the slice-of-life elements are enjoyable, the lack of significant plot progression can lead to a sense of stagnation. The story often falls into a predictable pattern: MC encounters a problem, solves it with his OP abilities, side characters react, and then the MC moves on, sometimes feeling a bit too nonchalant about it all.
Final Verdict
"I Got Transferred in the Middle of a Mountain. In Retaliation, I Chose Amenity over Strength." is a fairly enjoyable slice-of-life isekai with a unique premise and interesting world-building. However, its slow pace, somewhat detached protagonist, and lack of significant plot development may not appeal to all readers. If you're looking for a cozy and relaxing read with a focus on crafting and cooking, this novel might be worth checking out. Just be prepared for a story that prioritizes comfort over conflict.
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic
Related Novels

Kuma Kuma Kuma Bear
kumanano, くまなの
Description coming soon.

Isekai Yururi Kikou ~Raising Children While Being an Adventurer~
minazuki shizuru, 水無月 静琉
Description coming soon.

The Man Picked Up By the Gods (Reboot)
roy
Description coming soon.

The Weakest Tamer T*ash Picking Journey Begins
honobonoru500, ほのぼのる500
Description coming soon.
CompletedDungeon Gourmet
대대원
Description coming soon.
