When I Tried Strengthening 【Rusted Sword】, It Evolved Into An Overpowered Magic Sword
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
【さびついた剣】を試しに強化してみたら、とんでもない魔剣に化けました
Original Japanese Title
Also known as: "Sabitsuita Ken" wo Tameshi ni Kyoukashite Mitara, Tondemonai Maken ni Bakemashita, 【さびついた剣】を試しに強化してみたら、とんでもない魔剣に化けました
By manno mizuki, 万野みずき
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- japanese
- Type
- Web Novel
- Status
- Ongoing
- Chapters
- 132 chapters
- Original Publisher
- kadokawa
132 chapters
2020
Description
In this world, when you turn twelve, God gives you a special weapon called a sacred weapon. Rust, a boy living in a remote village, dreams of becoming an adventurer with his childhood friend Ruby. Ruby receives the highest rank, A, but Rust receives a battered, F-ranked rusty sword. Unlike his childhood friend, who was recruited by a top-ranked party, Rust was told that his dream of becoming an adventurer would never come true. But he didn’t give up, and decided to fight with his rusty sword. He defeats weak monsters little by little and steadily strengthens his rusty sword. Eventually, after three years, the【Rusty Sword】finally reached weapon level 10. At that time, a skill awakened in the rusty sword, and it evolved into an overpowered magical sword. This is an adventure story of a boy who was always told he was the weakest.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Popular japanese titles
Publication Information
- Original Publisher
- kadokawa
- Original Language
- japanese
- Type
- Web Novel
When I Tried Strengthening 【Rusted Sword】, It Evolved Into An Overpowered Magic Sword Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on When I Tried Strengthening 【Rusted Sword】, It Evolved Into An Overpowered Magic Sword
Okay, let's dive into "When I Tried Strengthening 【Rusted Sword】, It Evolved Into An Overpowered Magic Sword" (phew, what a title!). I went in with a mix of curiosity and trepidation, given the mixed reception it seems to have garnered. After reading a good chunk of it, here's my take.
First Impressions
The start is... rough. We're introduced to a very timid protagonist, and while I understand the reasons behind it – the bullying, the lack of a father figure – it can be a bit trying to get through those initial chapters. It's the classic underdog story setup, but I felt it leaned a little too heavily into the "underdog" part early on.
What Works Well
Despite the initial awkwardness, there's definitely potential here. I appreciate that the story avoids some of the more tiresome tropes often associated with the "fail-skill" genre. The MC isn't betrayed or abandoned; he has a supportive family and friends. There's a sense of genuine care in his relationships, which is a refreshing change. The accelerated growth aspect, once it kicks in, is also pretty satisfying. Watching him slowly but surely gain confidence and power is engaging. The world-building is decent enough to keep me interested, and the promise of adventure is definitely present.
Areas of Concern
My biggest issue is the pacing. The internal monologues can get excessive. I found myself wanting the story to move more. The author seems to repeat information a bit too often, which slows things down considerably. It feels like we're being told things multiple times that we already understand. Also, while I appreciate the author's attempt to create heartfelt moments, some of the character interactions feel a bit shallow and underdeveloped. I wanted to feel more from those scenes.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
"When I Tried Strengthening 【Rusted Sword】, It Evolved Into An Overpowered Magic Sword" is a mixed bag. It has its moments, and the core concept is interesting, but it's held back by pacing issues and somewhat shallow character interactions. If you're a fan of the genre and willing to wade through the slower parts, you might find something to enjoy here. However, if you're looking for a fast-paced, tightly written fantasy adventure, this might not be the right fit. I'm giving it a tentative 3/5. It has potential, but it needs some refinement.
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts. Use images you have permission to work with.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers. Use images you have permission to work with.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation. Use images you have permission to work with.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic
