The Witch’s House – The Diary of Ellen
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
魔女の家 エレンの日記
Original Japanese Title
Also known as: Majo no Ie: Ellen no Nikki, 魔女の家 エレンの日記
By fummy
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- japanese
- Type
- Light Novel
- Status
- Completed
- Chapters
- 1 volumes
- Original Publisher
- Unknown
1 volumes
2013
Description
The Diary of Ellen is a book by Fummy based on his RPG Maker horror game The Witch’s House. It tells the story of Ellen prior to the game. Seven-year-old Ellen wants nothing more than to play outside like a normal child, but an illness that has afflicted her since birth prevents her from doing so. Not wanting to burden her parents, she remains isolated in her room, but soon tragedy strikes and her parents abandon her. With nowhere to return to, Ellen meets a strange cat that makes a tempting offer she cannot refuse — a safe place to live in exchange for becoming a witch. To her delight, when she awakens in her new home, she is no longer afflicted with sickness; however, she soon discovers that leaving the house is not an option — one step outside and she will revert back to her former sickly self. Ellen is unhappy being bound to the house, but things look up when the cat promises to teach her a spell that will be able to heal her completely in return for feeding him souls. Despite her wish being childish and forgivable, Ellen’s quest for a healed body will kill many, and take far more from them than just their lives.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Popular japanese titles
Publication Information
- Original Publisher
- Original Language
- japanese
- Type
- Light Novel
The Witch’s House – The Diary of Ellen Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on The Witch’s House – The Diary of Ellen
First Impressions
Going into "The Witch's House – The Diary of Ellen," I was immediately intrigued by its blend of drama, fantasy, horror, and the supernatural. The premise, based on a video game and adapted into a manga, promised a rich and potentially disturbing narrative, particularly with its focus on abandoned children, witches, and demons. I was eager to see how the author would weave these elements together, especially with a child protagonist navigating such dark themes.
What Works Well
The strength of this novel lies in its ability to delve into the tragic backstory of Ellen. The story does a fantastic job of fleshing out her motivations and the events that led her down a dark path. The exploration of her relationship with her parents, marked by neglect and a lack of love, is genuinely heart-wrenching. The moment she makes a deal with a demon is both chilling and understandable, given the circumstances.
I also appreciated the added depth given to Viola. The narrative provides context to her initial draw to the Witch’s House and the witch's fixation on her body. The author paints a vivid picture of a decaying Ellen yearning for a life beyond her grim reality, making her actions, however monstrous, somewhat sympathetic. The writing style is evocative, and I could easily visualize the eerie atmosphere of the Witch's House and the suffering within its walls.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
Overall, "The Witch’s House – The Diary of Ellen" is a compelling and disturbing prequel that enriches the original story. While some of the plot points might be predictable for those familiar with the game, the journey is well worth it. The novel effectively explores the themes of abandonment, desperation, and the corrupting influence of power. It's a dark and unsettling read, but one that I would recommend to fans of the game and those who enjoy delving into morally grey characters and tragic backstories.
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts. Use images you have permission to work with.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers. Use images you have permission to work with.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation. Use images you have permission to work with.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic