Shaberanai Kurusu-san Kokoro no Naka wa Suki de Ippai
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
喋らない来栖さん、心の中はスキでいっぱい
Original Japanese Title
Also known as: Kurusu-san Who Does Not Speak, is Full of Love in Her Heart, Shaberanai Kurusu-san Kokoro no Naka wa Suki de Ippai, 喋らない来栖さん、心の中はスキでいっぱい
By yu murasaki
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- japanese
- Type
- Light Novel
- Status
- Completed
- Chapters
- 3 volumes
- Original Publisher
- kadokawa
3 volumes
2022
Description
Kurusu Rurina, a (mid-term) transfer high school girl, doesn’t adjust well to her new class due to her apathetic and withdrawn attitude. On the other hand, Kaburagi Ritsu has an ability to hear other people’s inner thoughts. With that, he can act wisely to live a life that is far from all the problems that will come to him. At first glance, Rurina seemed like the type of person who couldn’t succeed due to her lack of social skills. But strangely, she always looked up at him excitedly thinking “I want to be friends with Kaburagi-kun!” Talking about Rurina again, she’s a pretty girl but difficult to be approached and doesn’t get along. He often glared at Kaburagi-kun’s seat, but actually──. (Kaburagi-kun, your sleeping face is so cute…I want to see it all the time) Against his will, this ability is passively activated, thus repeatedly making Kaburagi feel uncomfortable. And of course, those beautiful thoughts── Kaburagi-kun could hear them too!
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Popular japanese titles
Publication Information
- Original Publisher
- kadokawa
- Original Language
- japanese
- Type
- Light Novel
Shaberanai Kurusu-san Kokoro no Naka wa Suki de Ippai Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on Shaberanai Kurusu-san Kokoro no Naka wa Suki de Ippai
First Impressions
"Shaberanai Kurusu-san Kokoro no Naka wa Suki de Ippai" – quite a mouthful, I know! But the premise alone was enough to pique my interest: a girl who doesn't speak, overflowing with inner thoughts of affection. It immediately brought to mind similar stories with silent heroines, and I was eager to see how this one would differentiate itself. Going in, I expected a fluffy, lighthearted read, perfect for a quick escape.
What Works Well
The strongest aspect of this novel, in my opinion, is the sheer charm of Kurusu-san herself. Her good-natured personality, combined with a touch of endearing clumsiness, makes her incredibly lovable. The author does a fantastic job of conveying her inner thoughts, creating a delightful contrast between her silent exterior and the bubbly, affectionate world within. The protagonist is also quite likeable, proactively engaging with Kurusu-san in a way that feels both natural and heartwarming. The romance is definitely a slow burn, but it's filled with sweet, tender moments that kept me invested. I also appreciated the comedic elements, which were sprinkled throughout the story to keep things light and entertaining.
Areas of Concern
While I thoroughly enjoyed the novel, I can acknowledge it's not without its flaws. The plot, at times, felt a little predictable, falling into familiar tropes of the genre. I also found myself wanting a bit more depth regarding Kurusu-san's silence. While it adds to her mystique, I was left wondering about the specific reasons behind it. Is it a conscious choice, or is there a deeper underlying cause? Exploring this aspect further would have added another layer to her character and the overall narrative.
Final Verdict
Despite some minor shortcomings, "Shaberanai Kurusu-san Kokoro no Naka wa Suki de Ippai" is a delightful and heartwarming read. It's a perfect choice if you're looking for a lighthearted romance with a charming heroine and a proactive protagonist. While the plot might not be groundbreaking, the characters and the overall atmosphere make it a worthwhile and enjoyable experience. I'd definitely recommend giving it a try, especially if you're a fan of the comedy, romance, and school life genres.
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts. Use images you have permission to work with.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers. Use images you have permission to work with.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation. Use images you have permission to work with.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic
Related Novels
Tanin wo Yosetsukenai Buaisouna Joshi ni Sekkyou shitara, Mechakucha Natsukareta
mukouhara sankichi, 向原三吉
Description coming soon.
The Story Of How A Beautiful Foreign Student Who Lives Next Door Started To Visit My House After I Helped A Lost Little Girl
nekokuro, ネコクロ
Description coming soon.
After I Was Confessed, the Young Lady Looked Strange
hidari ryuu, 左リュウ
Description coming soon.
CompletedI Have A Rejuvenated Ex-wife In My Class (LN)
nekomata nuko, 猫又ぬこ
Description coming soon.