Kirakuna Boukensha de Itai Noni! ~Dou no Tsurugi +999 no Mae ni wa Densetsu no Ken mo Kanaimasen~
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
私、気楽な冒険者でいたいのに！～どうのつるぎ＋９９９の前には伝説の剣もかないません～
Original Japanese Title
Also known as: Even Though I Just Want to be A Easy Going Adventurer! ~The Legendary Sword is No Match For Bronze Sword+999 in Front of Me~, 私、気楽な冒険者でいたいのに！～どうのつるぎ＋９９９の前には伝説の剣もかないません～
By △ix
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- japanese
- Type
- Light Novel
- Status
- Ongoing
- Chapters
- 1 volumes
- Original Publisher
- sanko-sha
1 volumes
2018
Description
One day, after defeating a skeleton, a newbie female adventurer, Kurishuna, got bronze sword drop item. When she used her “appraisal” skill to check the sword, the sword absorbed magical power from the surroundings and became Bronze Sword +999 which was clearly much stronger than a legendary weapon. She wanted to continue being an easy going adventurer after getting the SSS-rank bronze sword, but her surroundings would not allow her. And somehow an orphaned (little) girl from a fallen noble who has come along with her tried to make her become a hero. Wherever they go, the two of them will create an uproar!
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Popular japanese titles
Publication Information
- Original Publisher
- sanko-sha
- Original Language
- japanese
- Type
- Light Novel
Kirakuna Boukensha de Itai Noni! ~Dou no Tsurugi +999 no Mae ni wa Densetsu no Ken mo Kanaimasen~ Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on Kirakuna Boukensha de Itai Noni! Dou no Tsurugi +999 no Mae ni wa Densetsu no Ken mo Kanaimasen
Okay, let's dive into Kirakuna Boukensha de Itai Noni!, or as I'll call it for brevity, Bronze Sword +999. This web novel promises a lighthearted adventure with a unique twist, and after reading a few chapters, I'm cautiously optimistic. It's one of those stories that could either become a real gem or fade into the background, and I'm hoping it leans towards the former.
First Impressions
My initial impression is definitely positive. The premise is intriguing: a protagonist wielding an absurdly overpowered, yet seemingly mundane, bronze sword. The early chapters establish a peaceful, easy-going tone, which I found quite refreshing. It's a nice change of pace from the often-angsty or overly dramatic fantasy stories out there. The MC's classic background, while not revolutionary, feels like a solid foundation to build upon.
What Works Well
The potential for humor is definitely a strong point. The idea of a ridiculously strong weapon disguised as something ordinary is ripe with comedic possibilities. The relationship between the MC and the little girl also has potential. I'm eager to see their dynamic develop further. The slow, deliberate pacing allows the world and characters to breathe, which I appreciate. It feels like the author is taking their time to set things up, rather than rushing headlong into action.
Areas of Concern
While the peaceful tone is a plus, I do have some minor reservations. The writing quality, at least in the fan translation I read, felt a bit uneven at times. It wasn't terrible, but it lacked a certain polish. Also, the story seems to rely on convenient plot devices, which could become tiresome if overused. I hope the author can find a way to introduce conflict and challenges without resorting to contrivances. I also am hoping to see the MC develop her own abilities beyond relying solely on the sword.
Final Verdict
Overall, Bronze Sword +999 has captured my interest. It's a relaxing and potentially hilarious read with a unique premise. While there are some areas that could be improved, the strengths outweigh the weaknesses at this stage. I'm curious to see where the story goes and whether it can live up to its potential. I'd recommend giving it a try if you're looking for a lighthearted fantasy adventure with a touch of shoujo ai.
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts. Use images you have permission to work with.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers. Use images you have permission to work with.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation. Use images you have permission to work with.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic