Description
Dirty Sue is a transmigrator specialized in dirty work from another world. He receives requests from fellows who don’t have a bright life and future living in various worlds and blocks the way of those that normally would have been called the protagonists of the story. Kicking away the government with his shoes. Ignoring the sermons with a smile. All dishes are consumed. Being the Devil that whispers to the Villain Miss. Being the collar of the Evil Dragon. Harassing the revenge of the former Hero. Every day like today, Dirty Sue will be fighting. To ascertain the Justice of those so called ‘protagonist’.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Publication Information
- Original Publisher
- syosetu
- Original Language
- japanese
- Type
- Web Novel
Dirty Sue Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on Dirty Sue
Okay, let's dive into "Dirty Sue." With a solid 4.0 rating and tags like "evil protagonist" and "harem," I knew I was in for a potentially wild ride. And honestly, it's been a mixed bag so far, which is why I wanted to share my thoughts.
First Impressions
My initial impression was a bit shaky, to be honest. There were a few translation issues that made the first few chapters a bit clunky. I stumbled over some phrasing that felt a little unnatural, and that took me out of the story momentarily. It's always a bit jarring when the flow is interrupted by awkward wording.
What Works Well
Despite the initial stumbles, "Dirty Sue" definitely has its strengths. The concept of a reincarnated protagonist embracing their darker side is compelling. The author creates a fantasy world that feels dangerous and ripe for exploitation, which fits perfectly with the MC's evolving personality. I found myself intrigued by how far the protagonist would go, especially with the "cheats" and "overpowered" tags suggesting a potential for truly epic (and morally questionable) actions. The action sequences, once the story gets going, are well-paced and engaging. I like the balance of world-building with the main character's development.
Areas of Concern
I did have some reservations about the pacing of the protagonist's shift in character. While I appreciate the idea of a gradual descent into villainy, the initial change felt a little abrupt. I would have liked to see a bit more nuance in the transition, perhaps showing the internal conflict and rationalization more explicitly. It felt like the MC flipped a switch a little too quickly.
Final Verdict
Overall, "Dirty Sue" is a promising web novel with a unique premise and a protagonist who isn't afraid to walk on the darker side of morality. While the translation could use some polish and the character development could be smoother, the story's core concept and engaging action sequences kept me hooked. If you're looking for a fantasy novel with a morally ambiguous protagonist and aren't afraid of a few rough edges, "Dirty Sue" might be worth checking out.
How to Download Dirty Sue Web Novel
Learn how to download and convert Dirty Sue into EPUB format for translation. Our step-by-step video guide shows you how to use WebToEpub browser extension to download your novel online.
- Search for raws by checking beneath the title with the original name
- Download from web novel sites using WebToEpub browser extension
- Convert to EPUB format compatible with Novel Translator
- Works with a large amount of online novel websites
