Novel TranslatorNovel Translator
PricingLibraryContact Us
EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Thai Novel Translation

Translate Thai novels and Y-novels

Vietnamese Novel Translation

Translate Vietnamese novels and web fiction

Indonesian Novel Translation

Translate Indonesian novels and stories

Arabic Novel Translation

Translate Arabic novels and literature

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Spanish Novel Translation

Translate Spanish novels and literatura

French Novel Translation

Translate French novels and romans

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Chinese Discord PFP

Generate Chinese novel-themed Discord avatars with AI

Japanese Discord PFP

Create anime-style Discord profile pictures with AI

Korean Discord PFP

Design manhwa-inspired Discord avatars with AI

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean and format EPUB and TXT files for better readability

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. The Mad Daughter Nia Liston
The Mad Daughter Nia Liston

The Mad Daughter Nia Liston

By minamino umikaze, 南野海風

3.7
CompletedLicensedjapaneseWeb Novel

Genres

Browse Library →
comedyfantasymartial arts
Chapters

405 chapters

Started

2019

Description

In this era, the name of the newest hero will be written down in the pages of history.​ The red rain who slaughters demonic beasts with her bare hands.The white healer who helps the wounded and the fallen.The knight killer who can penetrate even the toughest armor.The death seeker who wants to fight to the death. In addition, she is also sometimes called the runaway young lady, the rouring angel, the tyrannical princess, the dancer of ruin, etc., etc. Throughout her lifetime, she was called by various nicknames, but the most famous of her nicknames would probably be “The Mad Daughter”. From now on, her name will be inscribed on the pages of the history books. This is the record of the splendid battles of the Mad Daughter, worthy to be called a hero. And the trails that she left behind while walking forward without listening to anyone if she didn’t like it. The Mad Daughter Nia Liston. Her story began one night.

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

adapted to mangachild protagonistcruel charactersfemale protagonistloyal subordinatesmagicmaidsmaster disciple relationshipmaster servant relationshipnoblesoverpowered protagonistprotagonist strong from the startreincarnation

Publication Information

Original Publisher
hobby japan
English Publisher
j-novel club
Original Language
japanese
Type
Web Novel

The Mad Daughter Nia Liston Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on The Mad Daughter Nia Liston

"The Mad Daughter Nia Liston" promised a powerful warrior reincarnated as a battle-hungry little girl, and that's what initially drew me in. While the story eventually delivers on that front, my experience, like many others, was a bit of a rollercoaster.

First Impressions

The beginning was… jarring. I was expecting intense training montages and displays of precocious strength, but instead, I found myself wading through a surprising amount of content centered around "magivision," essentially magical television. This focus felt completely out of sync with the synopsis and left me wondering if I'd picked up the wrong book.

What Works Well

Once I got past the initial magivision overload, I started to see the charm. Nia herself is a fantastic character. She's incredibly confident, bordering on arrogant, which is refreshing. The idea that she could solve most problems by simply beating people up adds a comedic touch that I genuinely enjoyed. I also appreciated the lighthearted fantasy elements and the satisfying action sequences that, thankfully, become more frequent as the story progresses. The character interactions are also a highlight, often leading to genuinely funny moments.

Areas of Concern

My main issue, and it seems I'm not alone, is the pacing and initial focus. The first volume dedicates a significant portion to the magivision subplot, which feels like a detour from the main narrative. While this element does decrease in prominence later on, it left a sour taste in my mouth and almost made me drop the novel entirely. The writing style can also feel a little stiff at times, although I'm unsure if that's due to the translation or the original prose.

Final Verdict

"The Mad Daughter Nia Liston" is a mixed bag. If you're patient and willing to push through the initial focus on magivision, you'll find a genuinely enjoyable story with a compelling protagonist and satisfying action. However, the slow start and tonal shift might be a deal-breaker for some. Ultimately, I'd recommend giving it a shot, but be prepared for a bit of a bumpy ride.

How to Download The Mad Daughter Nia Liston Web Novel

Learn how to download and convert The Mad Daughter Nia Liston into EPUB format for translation. Our step-by-step video guide shows you how to use WebToEpub browser extension to download your novel online.

  • Search for raws by checking beneath the title with the original name
  • Download from web novel sites using WebToEpub browser extension
  • Convert to EPUB format compatible with Novel Translator
  • Works with a large amount of online novel websites
Novel Translator

Novel Translator

Stop waiting months for translations. Read any novel in hours. 31 languages. Full NSFW support. Join readers translating daily.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

© 2025 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service