Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore our collection of translated novels

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Browse all manga, manhwa, and manhua translators

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in any comic or illustrated content

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Contact Us
Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. Professor Li’s Married Life
Professor Li’s Married Life

Professor Li’s Married Life Novel Review

WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.

By cream puff sauce, nǎiyóu pào fú jiàng, 奶油泡芙酱

3.4
Translate YOUR book Now
chineseWeb Novel

Genres

Browse Library →
dramafantasyhistoricalromance
Chapters

140 chapters

Started

2019

Description

University professor, Li Chengze, was electrocuted to death by a leaky water heater. Unexpectedly, his soul transmigrated into ancient times and he became a scholar with poor character. This scholar had only touched the water’s surface in his pursuit of knowledge and yet puts on an act of one who is better than others as he dreams of reaching heaven in a single bound. One day, the Marquis of highest virtue holds a banquet at his residence and the scholar somehow borrows another’s prestige to attend the banquet. In the Marquis’ residence, the scheming favored concubine’s daughter and the short-sighted and brainless unfavored eldest legitimate daughter battled to survive. The unfavored eldest daughter falls into the lotus pond but the scholar immediately jumps in to rescue the young lady who has fallen. But woe! The young lady was innocent, but could only be kicked out by the Old Matriarch and pushed onto the scholar from a very ordinary family. The concubine’s daughter had won a victory, and the eldest daughter could only cry her heart out! On the day of their matrimony, the scholar was knocked unconscious by his angry wife with a porcelain pillow! When he woke up, his face may be the same but now the serious Professor Li lay within his shell. After being single for most of his life, Professor Li squinted his eyes as he wore his poker face that had been perfected for over ten years. Which student wasn’t afraid of this poker face of his? The eldest daughter’s imposing manner withered at once. Li Chengze’s brows pinched tightly. Seeing an adolescent girl who was in junior high at most in front of him, he felt his head ache. – A what appears to be a gentle yet educated scholar on the outside but is really a scheming professor on the inside X the eldest daughter who’s been raised to be silly and headstrong – Love after marriage – A young gentleman teaches his wife. Professor Li: A rebellious student who has not been taught correctly from the start must be broken down to their roots and built back up. Gu Qingci: Wuwuwu, when will my husband consummate our marriage?

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

ancient chinaappearance different from actual agebeautiful female leadbickering coupleblack bellyforced marriagemale protagonistmarriagepregnancyslow romancestrong love intereststransmigration

Publication Information

Original Publisher
Original Language
chinese
Type
Web Novel

Professor Li’s Married Life Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on Professor Li’s Married Life

"Professor Li's Married Life" promised a slow-burn historical romance with a unique premise: a modern professor transmigrating into ancient China and marrying a young girl. While the initial concept intrigued me, my experience with the novel was a bit of a mixed bag.

First Impressions

The early chapters had me hooked, especially the fish-out-of-water aspects of a modern man navigating ancient customs. I was particularly interested in seeing how the male lead (ML), Li Chengze, would grapple with the ethical considerations of marrying a fifteen-year-old girl. The set up definitely had the potential for a compelling story.

What Works Well

Many readers praised the slice-of-life feel, appreciating the focus on the ML building his family and finances. I found the initial dynamic between Li Chengze and his young wife to be quite cute, especially the "hot and cold" trope where he'd gently scold her and then shower her with affection. Some readers also appreciated the ML's consideration for his wife's age and body, delaying consummation and pregnancy out of concern. I also appreciated that the novel wasn't full of face-slapping and revenge.

Areas of Concern

However, as I read further, some issues started to surface. The age gap, while addressed, never quite sat right with me, and I found myself agreeing with readers who felt the ML sometimes acted more like a parent than a partner. The relationship felt a little too vertical, lacking the depth and equality I crave in a romance.

Several readers also pointed out the ML's perceived lack of agency and his inability to protect his wife adequately. I can see where they're coming from, as there were moments when I wished he'd be more proactive in dealing with threats. The plot also felt disjointed, with several unresolved storylines and a lack of satisfying conclusions. The ending, in particular, was criticized as abrupt and incomplete. I wish the author would have given the story a better ending.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

"Professor Li's Married Life" has its moments, particularly if you're looking for a light, slow-paced historical romance. However, the uneven plot, the ethically questionable age gap, and the abrupt ending ultimately left me feeling a bit unsatisfied. It's an okay read, but not one I'd highly recommend unless you're specifically seeking a non-revenge focused historical with a slice-of-life vibe.

Featured On

Top 11 Trending Drama Novels of 2026Top 11 Trending Fantasy Novels of 2026Top 11 Trending Historical Novels of 2026

Related Novels

Lady of Fortune, Jiao NiangCompleted

Lady of Fortune, Jiao Niang

an bilian, 安碧莲

4.5
fantasyhistoricalromance

Description coming soon.

The Crown Prince in the Jade PendantCompleted

The Crown Prince in the Jade Pendant

september flowing fire, 九月流火

4.4
dramahistoricaljosei

Description coming soon.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO
  • Crypto Casino Database

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service