Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore our collection of translated novels

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Browse all manga, manhwa, and manhua translators

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in any comic or illustrated content

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Contact Us
Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. My Engagement Got Broken, But I Don’t Remember Getting Engaged in the First Place
My Engagement Got Broken, But I Don’t Remember Getting Engaged in the First Place

My Engagement Got Broken, But I Don’t Remember Getting Engaged in the First Place Novel Review

WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.

By hanami nishine, 西根羽南

3.2
Translate YOUR book Now
CompletedjapaneseWeb Novel

Genres

Browse Library →
comedyjoseiromance
Chapters

147 chapters

Started

2019

Description

“Nora Kranz, I can’t marry you. I’m breaking our engagement.” An evening party where a multitude of people have assembled. A handsome gentleman with grayish brown hair accompanied by a beautiful lady called out to her. Amidst the murmurs of the crowd speculating whether it was a case of a stolen love affair or a love triangle, Nora opened her mouth. “I don’t remember getting engaged in the first place… Who are you?” Just then, a gentleman with the same grayish brown hair approached them and asked Nora’s hand for engagement. This is the story of a poor Baron’s daughter as she is strung along by a pair of twin noblemen.

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

broken engagementcalm protagonistdense protagonisteuropean ambiencefemale protagonistlove at first sightlove interest falls in love firstlove trianglesmale yanderemisunderstandingsnoblespersistent love interestspoor protagonistsingerstwinsvillainess noble girls

Publication Information

Original Publisher
syosetu
Original Language
japanese
Type
Web Novel

My Engagement Got Broken, But I Don’t Remember Getting Engaged in the First Place Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on My Engagement Got Broken, But I Don’t Remember Getting Engaged in the First Place

This web novel certainly has a catchy title, doesn't it? I dove in hoping for a lighthearted romance with a dash of mystery, and while I found some of that, my experience was a bit mixed. It’s a story about a woman who suddenly finds out she was engaged, but she has absolutely no memory of it.

First Impressions

Right off the bat, the premise intrigued me. The idea of a broken engagement you don't even remember? That screams potential for some fun misunderstandings and maybe even a little intrigue. The setting feels very European, which always adds a certain charm, and the early chapters definitely set the stage for unraveling the mystery behind the forgotten engagement.

What Works Well

The female lead is, for the most part, quite sensible. I appreciate that she's not portrayed as helpless or naive. She has a good head on her shoulders and makes rational decisions, even if she does have a soft spot for money (relatable, honestly!). The plot is easy to follow, and the interactions between characters are engaging.

There's a certain cuteness to how the male lead falls for the MC. It's described as cliché, but explored in a way that makes it endearing. He actively tries to get closer to her in a natural way, which is a nice change of pace from some of the more forced romances I've read. I also appreciate that the male lead isn't dense and is willing to cut ties with antagonists.

Areas of Concern

One of my biggest issues with the story is the FL's low self-esteem. I understand that she has her reasons, but her constant internal monologue about not being beautiful or worthy can get repetitive. I also found that the romance was moving a bit slowly for my taste.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

My Engagement Got Broken, But I Don’t Remember Getting Engaged in the First Place is a decent read if you're looking for something light and easy to pick up. While the premise is intriguing and the characters have their moments, the slow pacing and some questionable character motivations might not appeal to everyone. It's a solid 3 out of 5 stars for me.

Featured On

Top 11 Trending Comedy Novels of 2026Top 17 Most Popular Comedy NovelsTop 17 Most Popular Romance Novels

Related Novels

My Husband Is Too EarnestCompleted

My Husband Is Too Earnest

ritsu, りつ, 律

4.2
dramaromanceshoujo

Description coming soon.

My Husband Hates Me, But He Lost His MemoriesCompleted

My Husband Hates Me, But He Lost His Memories

sisse, 시세

3.8
dramafantasyjosei

Description coming soon.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO
  • Crypto Casino Database

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service