I Wanted to Convey Love to You, Not Death.
WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.
By momoguchi yuu, 桃口 優
6 chapters
2020
Description
What if the Grim Reaper, the one who announces someone’s death, falls in love with a human? And what if that person is the same sex? A Heartwarming Story of A Reaper and A Human.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Publication Information
- Original Publisher
- Original Language
- japanese
- Type
- Web Novel
I Wanted to Convey Love to You, Not Death. Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on I Wanted to Convey Love to You, Not Death.
First Impressions
Okay, so I Wanted to Convey Love to You, Not Death. definitely grabbed my attention with its title. I mean, come on, that's a hook! Going in, I knew it was a shorter, complete story with a tragic bent, so I was prepared for some feels. The premise – a shinigami falling for the person he's supposed to announce the death of – had a lot of potential. I was excited to see how the author would navigate that dynamic.
What Works Well
I appreciated the protagonist Shinigami's internal conflict. Watching him grapple with these newfound feelings, especially when he's supposed to be an emotionless being, was genuinely enjoyable. I especially liked reading about his overthinking, it made him relatable. The translation seemed to be well-done, which always makes a huge difference in my reading experience. I was able to clearly understand and follow the story without any issues.
Areas of Concern
Honestly, while the premise was intriguing, I felt like the execution fell a little short. The pacing felt rushed, and I didn't quite connect with Katagiri Asahi as much as I wanted to. His acceptance of his impending death felt a bit too easy, almost like he didn't react at all. I would have loved to see more depth and emotion from him. The romance also felt a bit sudden, like it appeared out of nowhere. I wished there was more development, so I could root for them more. The tragedy, while expected, also didn't hit me as hard as I thought it would. It was sad, sure, but I wasn't left with that lingering feeling of heartbreak.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
Overall, I Wanted to Convey Love to You, Not Death. is an okay read. The premise is interesting, and Shinigami's character is enjoyable, but the rushed pacing and lack of emotional depth in Asahi's character and the overall romance prevent it from reaching its full potential. If you're looking for a quick, tragic romance with a supernatural twist, it might be worth checking out, but don't expect it to leave you completely devastated.
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic