Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore our collection of translated novels

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Browse all manga, manhwa, and manhua translators

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in any comic or illustrated content

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Contact Us
Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. I Think My Boyfriend is Sick
I Think My Boyfriend is Sick

I Think My Boyfriend is Sick Novel Review

WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.

By one big goose, yi zhī dàyàn, 一只大雁

4.3
Translate YOUR book Now
CompletedchineseWeb Novel

Genres

Browse Library →
comedyromanceyaoi
Chapters

83 chapters

Started

Description

I think my boyfriend is sick, the kind of sickness that’s too embarrassing to mention.

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

adapted to drama cdcohabitationcouple growthcute storydevoted love interestsdoting love interestsmarriagemisunderstandingsmodern daymultiple povquirky charactersunconditional loveunreliable narrator

Publication Information

Original Publisher
chang pei (gongzicp)
Original Language
chinese
Type
Web Novel

I Think My Boyfriend is Sick Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on I Think My Boyfriend is Sick

"I Think My Boyfriend is Sick" promised a lighthearted romp, and for the most part, it delivered. This yaoi novel, with its focus on comedy and romance, seemed like the perfect palate cleanser after diving into some heavier reads. I went in expecting silly misunderstandings and a cute couple dynamic, and that's largely what I got.

First Impressions

The initial hook was definitely the premise: a couple hilariously misinterpreting each other's actions, leading to escalating assumptions about a supposed "ailment." The short, punchy chapters, often just a few paragraphs long, made it incredibly easy to binge. It's the kind of story you can devour during a lunch break or a lazy afternoon. I also found the lack of character names quite interesting; it added to the story's simplicity and focused the attention squarely on the "me and my boyfriend" dynamic.

What Works Well

The humor is definitely the strongest point. The MC's internal monologue is a chaotic delight, and the misunderstandings, while sometimes stretched thin, are genuinely funny. I found myself chuckling at the sheer absurdity of their assumptions. The shift in perspective, from the MC to the ML, was also a smart move. It added another layer to the comedy and allowed me to see the situation from both sides. The devoted and doting nature of the love interests was also a major plus; it's always enjoyable to read about a couple who clearly care for each other, even if they're terrible at communicating.

Areas of Concern

I can see why some readers might find the central misunderstanding dragged out. While I personally enjoyed the comedic effect, I understand how it could become frustrating after a while. There were times when I wanted to shake both characters and tell them to just talk to each other! Also, some found the ML's personality shift towards the end a bit jarring, feeling like it didn't quite align with his earlier portrayal.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

Despite some minor pacing issues and potential character inconsistencies, "I Think My Boyfriend is Sick" is a fun, fluffy read that's perfect for when you need a dose of lighthearted humor. If you're willing to suspend your disbelief and embrace the silliness, you'll likely find yourself charmed by this adorable couple and their ridiculous misunderstandings. I'd recommend it for anyone looking for a quick, easy, and entertaining story that doesn't take itself too seriously.

Featured On

Top 19 Chinese Romance Comedy NovelsTop 19 Chinese Romance Drama NovelsTop 19 Chinese School life Romance Novels

Related Novels

President Wife is A ManCompleted

President Wife is A Man

橘子味

4.2
adultromanceschool life

Description coming soon.

Love You 59 SecondsCompleted

Love You 59 Seconds

yun guo shi fei, 云过是非

4.3
comedyromanceschool life

Description coming soon.

My Wife Always Thought I Did Not Love HimCompleted

My Wife Always Thought I Did Not Love Him

jiāng xīn xiǎozhōu, 江心小舟

3.6
dramaromanceschool life

Description coming soon.

Waiting For You OnlineCompleted

Waiting For You Online

xi he qing ling, 羲和清零

4.1
comedydramaromance

Description coming soon.

My Childhood Buddy Keeps Trying To Turn Me GayCompleted

My Childhood Buddy Keeps Trying To Turn Me Gay

jiao hua qing jiu, 浇花清酒

4.4
comedyromanceshounen ai

Description coming soon.

Male Lead 2 and Male Lead 3 Happy Ending!Completed

Male Lead 2 and Male Lead 3 Happy Ending!

feng jiu, 封玖

4.0
dramaromanceshounen ai

Description coming soon.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO
  • Crypto Casino Database

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service