- Library
- I Mistook the Ultra-Difficult Dungeon “Abyss” for a Mere Cave and Trained There, Creating a Monster Beyond Imagination ~ I’m a Loner Who’s More Afraid of Humans Than Monsters, but I’ll Do My Best as a Streamer!

I Mistook the Ultra-Difficult Dungeon “Abyss” for a Mere Cave and Trained There, Creating a Monster Beyond Imagination ~ I’m a Loner Who’s More Afraid of Humans Than Monsters, but I’ll Do My Best as a Streamer!
WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.
By 大入 圭
2024
Description
“They Call Me a ‘Freeloader Girl’ Just Because My Gear Is Too Shabby?” “Uh… h-hello… I’m your socially awkward bottom-feeder, small fry…” Narukino Rakuna, 16 years old. Ever since she was a child, she’s struggled with social interactions and spent most of her time alone. But deep down she still longed for friends. At the age of eleven, Rakuna made a bold decision to become an explorer in hopes of making friends. Since she had no one to rely on, she secretly trained by herself in a cave. Unbeknownst to her, that cave turned out to be the ultra-difficult dungeon known as the “Abyss”. Without realizing the truth, five years passed. At sixteen, Rakuna swiftly obtained her Explorer’s License. Clueless about the fact that she’d been training in such a dangerous place, she launched her first livestream— And thanks to her overwhelming strength, she instantly went viral… This is the story of a shy, introverted girl growing into a true explorer. A girl who was once needed by no one, but soon finds herself protecting the weak and standing against danger. One day, she might even be called a hero. Aiming to be a bright and fun comedy at heart!
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Publication Information
- Original Publisher
- kakuyomu
- Original Language
- japanese
- Type
- Web Novel
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic
