Novel TranslatorNovel Translator
PricingLibraryContact Us
EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Thai Novel Translation

Translate Thai novels and Y-novels

Vietnamese Novel Translation

Translate Vietnamese novels and web fiction

Indonesian Novel Translation

Translate Indonesian novels and stories

Arabic Novel Translation

Translate Arabic novels and literature

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Spanish Novel Translation

Translate Spanish novels and literatura

French Novel Translation

Translate French novels and romans

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Chinese Discord PFP

Generate Chinese novel-themed Discord avatars with AI

Japanese Discord PFP

Create anime-style Discord profile pictures with AI

Korean Discord PFP

Design manhwa-inspired Discord avatars with AI

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean and format EPUB and TXT files for better readability

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. I Don’t Want to Break off my Engagement…
I Don’t Want to Break off my Engagement…

I Don’t Want to Break off my Engagement…

By mikan., 蜜柑。

2.3
CompletedjapaneseWeb Novel

Genres

Browse Library →
actionfantasyromanceshoujo
Chapters

54 chapters

Started

2020

Description

The Duke’s daughter Tiarize is the fiancee of the Crown Prince. But recently, an aggressive Baron’s daughter comes in full-throttle–ugh… how annoying! The Baron’s daughter is a typical girl hated by other women. Moreover– “She’s just getting a consultation?” “Don’t worry? She’s like a sister to me.” “My Fiancee, it seems that you’re jealous.” “If it’s me, I won’t do something like that.” Facing these 4 big combos, what is Tiarize’s next move–!? Answer: nothing, because it’s too troublesome…!!

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

adventurersaristocracybeautiful female leadcriminalsdense protagonistdevoted love interestsengagementfemale protagonisthandsome male leadmagicmisunderstandingsmultiple reincarnated individualsnoblesroyaltystrong love interestssword and magicvillainess noble girls

Publication Information

Original Publisher
syosetu
Original Language
japanese
Type
Web Novel

I Don’t Want to Break off my Engagement… Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on I Don’t Want to Break off my Engagement…

"I Don’t Want to Break off my Engagement…" promised a lighthearted shoujo romp, but after diving in, I found myself wrestling with mixed feelings. While some elements shone, the overall execution left me wanting more.

First Impressions

The initial premise – a noblewoman trying to wiggle out of an engagement – felt familiar and potentially fun. I was hoping for witty banter, clever schemes, and maybe a dash of romance. The tags suggested a blend of fantasy and adventure, which piqued my interest. I was ready to settle in for a cozy read.

What Works Well

Honestly, the translation seems to be a high point. Several readers praised its quality and readability. I also found the initial chapters intriguing, with the potential for a unique twist on the typical villainess story. The idea of transmigrators and magical beings hinted at a more complex world than I initially anticipated. Some readers even admitted to enjoying the train-wreck aspect of the story, finding it "adorably bad" in a way that kept them hooked.

Areas of Concern

Unfortunately, the positive aspects were overshadowed by some significant issues. The biggest complaint I noticed was the female lead's characterization. She often comes across as dense, inconsistent, and surprisingly clueless for someone groomed to be a queen. I found it hard to connect with her when her actions and decisions seemed illogical or poorly motivated.

The plot, too, appears to suffer from inconsistencies and unresolved threads. Characters and storylines are introduced only to be dropped later, leaving a sense of incompleteness. The male lead also seems to be a source of frustration, with his actions and motivations often unclear or even contradictory. The "misunderstandings" between the leads felt forced and stretched out for far too long.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

While "I Don’t Want to Break off my Engagement…" has some redeeming qualities, the flaws ultimately outweigh the positives. The inconsistent characterization, convoluted plot, and frustrating misunderstandings made it difficult for me to fully enjoy the story. I'd recommend approaching this one with caution and a healthy dose of skepticism.

How to Download I Don’t Want to Break off my Engagement… Web Novel

Learn how to download and convert I Don’t Want to Break off my Engagement… into EPUB format for translation. Our step-by-step video guide shows you how to use WebToEpub browser extension to download your novel online.

  • Search for raws by checking beneath the title with the original name
  • Download from web novel sites using WebToEpub browser extension
  • Convert to EPUB format compatible with Novel Translator
  • Works with a large amount of online novel websites

Related Novels

Breaking Off the Engagement… Bring it on!

Breaking Off the Engagement… Bring it on!

meiri, メイリ

3.6
comedyfantasyromance

Description coming soon.

I Swear I Won’t Bother You Again!Completed

I Swear I Won’t Bother You Again!

soratani reina, 空谷玲奈

3.9
dramaharemromance

Description coming soon.

I Don’t Want to Become a Villainess, So I Aim at Becoming a Perfect Lady Together with the Prince!Completed

I Don’t Want to Become a Villainess, So I Aim at Becoming a Perfect Lady Together with the Prince!

tsukigami saki, 月神サキ

4.0
comedydramafantasy

Description coming soon.

The Beloved Fiancee Is Likely to Be the VillainCompleted

The Beloved Fiancee Is Likely to Be the Villain

shakushi neko, 杓子ねこ

3.6
comedyfantasyromance

Description coming soon.

Novel Translator

Novel Translator

Stop waiting months for translations. Read any novel in hours. 31 languages. Full NSFW support. Join readers translating daily.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

© 2025 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service