Novel TranslatorNovel Translator
PricingLibraryContact Us
EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Thai Novel Translation

Translate Thai novels and Y-novels

Vietnamese Novel Translation

Translate Vietnamese novels and web fiction

Indonesian Novel Translation

Translate Indonesian novels and stories

Arabic Novel Translation

Translate Arabic novels and literature

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Spanish Novel Translation

Translate Spanish novels and literatura

French Novel Translation

Translate French novels and romans

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Chinese Discord PFP

Generate Chinese novel-themed Discord avatars with AI

Japanese Discord PFP

Create anime-style Discord profile pictures with AI

Korean Discord PFP

Design manhwa-inspired Discord avatars with AI

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean and format EPUB and TXT files for better readability

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. Himitsu – Kuro no Chikai
Himitsu – Kuro no Chikai

Himitsu – Kuro no Chikai

By hitoshizuku-p

4.2
CompletedjapaneseLight Novel

Genres

Browse Library →
dramafantasygender benderromancesupernaturaltragedy
Chapters

1 volumes

Started

2012

Description

Based on the popular Vocaloid song . Rin, a young angel (presumed female, but angels don’t have clear genders) falls in love with a young human girl, Miku. However, their love is considered taboo, and so, Rin makes a deal with the devil to be reborn as the human boy, Len, in order to be with Miku. However, their happiness together is short-lived, and even that soon ends in tragedy.

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

angelsbased on a songfemale to maleheavenhuman nonhuman relationshipshort storyvocaloid

Publication Information

Original Publisher
harpercollins japan
Original Language
japanese
Type
Light Novel

Himitsu – Kuro no Chikai Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on Himitsu – Kuro no Chikai

First Impressions

"Himitsu – Kuro no Chikai" immediately grabbed my attention with its unique blend of genres: drama, fantasy, gender bender, romance, and even a touch of tragedy. The premise alone – an angel falling for a human and undergoing a transformation – felt incredibly compelling. The "based on a song" tag also piqued my curiosity, hinting at a potentially poetic and emotionally charged narrative. I jumped in hoping for a touching love story with a supernatural twist, and for the most part, that's exactly what I got.

What Works Well

The heart of this story lies in the relationship between Rin and Miku. The initial dynamic, with Rin as an angel wounded and vulnerable, and Miku as the human who can see beyond the veil, is beautifully crafted. The conflict that arises when Miku reveals she's getting married adds a significant layer of emotional depth. Rin's subsequent decision to fall from grace and become human, specifically a male, to pursue Miku is a powerful act of devotion, and the exploration of identity and love in the face of such a drastic change is genuinely captivating. The author successfully builds a world where angels and humans can interact, and the supernatural elements are seamlessly integrated into the romance.

Areas of Concern

While I enjoyed the overall story, I do share some reservations about the ending. It felt somewhat vague and left me wanting more concrete answers about Rin's ultimate fate. I was left feeling a bit unsatisfied, wishing for a more definitive resolution to Rin's journey. Additionally, I felt that some plot threads were left dangling. Certain aspects of the lore, such as the reason behind Rin's former partner becoming a fallen angel, were hinted at but never fully explained. This created a sense of incompleteness, almost as if the story was meant to be part of a larger universe.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

Despite some lingering questions and a slightly vague ending, "Himitsu – Kuro no Chikai" is a worthwhile read. The core love story is touching and thought-provoking, and the gender bender element adds a unique layer of complexity. If you're looking for a short, emotionally resonant tale with supernatural elements and are comfortable with some unresolved plot points, I would recommend giving this novel a try.

How to Download Himitsu – Kuro no Chikai Light Novel

Learn how to download and convert Himitsu – Kuro no Chikai into EPUB format for translation. Our step-by-step video guide shows you how to use WebToEpub browser extension to download your novel online.

  • Search for raws by checking beneath the title with the original name
  • Download from web novel sites using WebToEpub browser extension
  • Convert to EPUB format compatible with Novel Translator
  • Works with a large amount of online novel websites
Novel Translator

Novel Translator

Stop waiting months for translations. Read any novel in hours. 31 languages. Full NSFW support. Join readers translating daily.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

© 2025 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service