- Library
- The Prime Minister’s Childhood Sweetheart (Rebirth)

The Prime Minister’s Childhood Sweetheart (Rebirth)
By august in summer, 八月于夏
120
2021
Description
When Ah Li was nine, a young man, seriously injured, came to stay next door. He had striking features—sharp brows, clear eyes, and an unmatched handsomeness. Ah Li secretly admired him for a long time. At fourteen, she overheard that he had been “abandoned.” Summoning her courage, she ran to him and said, “Don’t be sad. If she doesn’t want you, I do.” Huo Jue’s response was swift—he threw her out. Standing there in the bright spring sunlight, his eyes colder than the ice piles on Kaiyang Lake, he looked at her with an expression as indifferent as stone. Feeling hurt, Ah Li left. But two days later, she returned with a small, handmade pouch. The young man who answered the door seemed somehow changed. He looked at her silently, his deep gaze weighted with unspoken emotion as if it had traveled across time to find hers. After a long pause, he gently brushed a strand of hair from her shoulder. A faint smile softened his usual coldness as he asked, “Ah Li, do the words you said that day still hold true?” Without hesitation, Ah Li replied, “Yes, they do.” Ah Li always believed that she had reached out and pulled Huo Jue back from his solitude. But one day, she found an old book. Page after page, she discovered countless sketches of herself: Ah Li at nine, at ten, at eleven… each line drawn with painstaking care. In that moment, she realized—long before she had ever noticed him, Huo Jue had been quietly, secretly, in love with her.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Publication Information
- Original Publisher
- Original Language
- chinese
- Type
- Web Novel
The Prime Minister’s Childhood Sweetheart (Rebirth) Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on The Prime Minister’s Childhood Sweetheart (Rebirth)
First Impressions
"The Prime Minister’s Childhood Sweetheart (Rebirth)" promised a sweet historical romance with a unique twist: the male lead gets a second chance. The premise of a cunning, reborn minister determined to protect his childhood love intrigued me, and I dove in hoping for a heartwarming story. While the novel delivered on some fronts, particularly in its emotional core, I found myself grappling with certain imbalances that ultimately affected my overall enjoyment.
What Works Well
The strongest aspect of this novel is undoubtedly the devotion between Huo Jue and Jiang Li. The fact that Huo Jue is reborn and determined to cherish Ah Li in his second life provides a compelling narrative drive. I appreciated the tender moments sprinkled throughout, especially the early establishment of their relationship. The author does a good job of portraying Huo Jue's deep love and unwavering commitment. Even the side characters, with their own unique stories and endings, added depth and richness to the world. The plot moves along at a good pace, and the author is adept at providing the past in a way that feels natural.
Areas of Concern
My main issue lies with the characterization of Jiang Li. While her innocence and loyalty are initially charming, her lack of agency and development became frustrating. She often felt like a passive observer in her own story, with her contributions limited to emotional support. This imbalance is further exacerbated by Huo Jue's "overpowered" nature. His intelligence, eidetic memory, and political acumen make him almost too perfect, overshadowing Jiang Li's role and making their relationship feel somewhat one-sided. I also felt that the world-building could have been more fleshed out. Some of the side characters, such as Xue Wuwen and Wei Yan, were so interesting that it would have been nice to see the story from their point of view.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
"The Prime Minister’s Childhood Sweetheart (Rebirth)" is a mixed bag. The sweet romance and themes of devotion are definitely appealing, and Huo Jue's character is compelling. However, the weak female lead and overpowered male lead create an imbalance that detracts from the overall experience. If you enjoy emotionally driven romances with a focus on the male lead's perspective, this might be worth a read. However, if you prefer strong, independent heroines and balanced character dynamics, you might find yourself wanting more. I'd give it a cautious recommendation, leaning towards a 3 out of 5 stars.
How to Download The Prime Minister’s Childhood Sweetheart (Rebirth) Web Novel
Learn how to download and convert The Prime Minister’s Childhood Sweetheart (Rebirth) into EPUB format for translation. Our step-by-step video guide shows you how to use WebToEpub browser extension to download your novel online.
- Search for raws by checking beneath the title with the original name
- Download from web novel sites using WebToEpub browser extension
- Convert to EPUB format compatible with Novel Translator
- Works with a large amount of online novel websites

