- Library
- Tattoo

Tattoo
WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.
By bu wen san jiu, not asking if it's three or nine, 不问三九
48 chapters
2018
Description
On the night of Xiao Ke’s thirtieth birthday, he shared a table while drinking. The person he shared the table with was a cool man who fit all of his aesthetic desires. It was practically love at first sight. He was thirty; he had reached that age where he was no longer the awkward twenty-something youth. He would pursue the one he liked without hesitation, no questions asked. “I want you to give me a tattoo. I want to spend the rest of my life with you.”
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Publication Information
- Original Publisher
- jjwxc
- Original Language
- chinese
- Type
- Web Novel
Tattoo Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on Tattoo
"Tattoo" has been quite the experience! Diving into this story, I was immediately struck by its mature tone, a welcome change from some of the more juvenile BL novels out there. The characters are in their 30s, and it shows in their interactions and how they approach their relationship. It's a story about two adults navigating love, baggage, and all the complexities that come with age.
First Impressions
Initially, I was drawn in by the premise: a charming teacher pursuing a stoic tattoo artist. The dynamic felt fresh, and I was eager to see how their relationship would unfold. The early chapters are quite engaging, showcasing the protagonist's persistence and the tattoo artist's gradual opening up.
What Works Well
What I appreciated most was the realistic portrayal of the characters. They have their own lives, their own friends, and their own baggage. The romance doesn't consume their entire existence, which makes it feel more genuine. The protagonist, Xiao Ke, is particularly likeable. He's confident, understanding, and respects boundaries. He knows how to pursue without being overbearing, giving the male lead, Zhou Zui, the space he needs. Many readers praised the slow-burn romance and the way the characters communicate and compromise. It's a refreshing take on love, focusing on building a lasting connection rather than relying on clichés.
Areas of Concern
However, I did find some aspects of the story problematic. The way the novel handles the male lead's past trauma is questionable. There are moments where the protagonist's reaction to the trauma feels insensitive and out of character. The idea that love can "fix" trauma without professional help is also a troubling message. It felt like a disservice to the complexities of mental health.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
Despite its flaws, "Tattoo" is a worthwhile read if you're looking for a mature BL novel with realistic characters and a heartwarming romance. However, be aware of the problematic handling of trauma and the potential for some character inconsistencies. While it's not a perfect story, it offers a refreshing take on love and relationships in the BL genre. I'd give it a solid 3.5 out of 5 stars.
Featured On
Image Translation Guides
Chinese to English Manhua Translator
Translate Chinese manhua to English. Handles hanzi OCR, chengyu idioms, cultivation terminology, and Simplified/Traditional character detection.
Chinese to Spanish Manhua Translator
Translate Chinese manhua to Spanish with hanzi OCR. Handles xianxia cultivation terms, historical honorifics, and Traditional/Simplified Chinese.
Chinese to French Manhua Translator
Translate Chinese manhua to French with hanzi OCR. Handles four-character idioms, measure words, cultivation terms, and gendered French grammar.
Alchemy Manhua Translation Guide: Mastering the Elixirs & Cultivation
Unravel the complexities of Alchemy manhua translation with our comprehensive guide. Explore unique challenges, essential terms, and practical tips for
Martial Arts Wuxia Manhua Translation Guide
Unravel the secrets of translating Wuxia manhua with this comprehensive guide, covering unique challenges, essential Chinese martial arts terms, and
Chinese Manhua Action Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Chinese action sound effects (SFX) commonly found in manhua. This glossary helps readers and translators understand common battle
Related Novels
CompletedBrother
nhân thể cốt giá., ren ti gu jia, 人体骨架, 人體骨架
Description coming soon.
CompletedGolden Stage
cang wu bin bai, 苍梧宾白
Description coming soon.
CompletedSAYE
wu zhe, 巫哲
Description coming soon.
CompletedCāi Cāi
mò lǐ, 莫里_
Description coming soon.
CompletedYour Distance
gong zi you, 公子优
Description coming soon.
CompletedAfter Our Divorce, I Still Wore Your Jacket
bu wen san jiu, not asking if it's three or nine, 不问三九
Description coming soon.
CompletedWildfire (Bu Wen San Jiu)
bu wen san jiu, not asking if it's three or nine, 不问三九
Description coming soon.
