- Library
- Reborn with an Old Enemy on the Day of our Marriage

Reborn with an Old Enemy on the Day of our Marriage
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
和宿敌结婚当天一起重生了
Original Chinese Title
Also known as: ROEDM, Đang chuẩn bị kết hôn cùng kẻ thù, chúng tôi bỗng cùng nhau sống lại, ศัตรูเก่าเกิดใหม่พร้อมกันในวันวิวาห์, 和宿敌结婚当天一起重生了
By lin zhiluo, 林知落
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- chinese
- Type
- Web Novel
- Status
- Completed
- Chapters
- 93 chapters
- Original Publisher
- jjwxc
93 chapters
2018
Description
Lin Qian and Zheng PingQing, two people who have wanted to kill each other for many years, fell in love. After a lot of ups and downs, they finally married. But they didn’t expect to get reborn together on the day of their wedding. Back to the year when their feud was at its most intense. The friends around them also saw each other as enemies. Yet the two men in question were…in the eyes of the frightened relatives and friends of both sides; they began to scatter dog food. Friends and relatives: ??? Ermm…..this is awkward. Note: In China, single people are called “single dogs”, and public displays of affection are called either “dog food” or “dog ab*se”.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Publication Information
- Original Publisher
- jjwxc
- Original Language
- chinese
- Type
- Web Novel
Reborn with an Old Enemy on the Day of our Marriage Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on Reborn with an Old Enemy on the Day of our Marriage
"Reborn with an Old Enemy on the Day of our Marriage" is a web novel that I found myself surprisingly charmed by. It's a blend of comedy, romance, and school life with a yaoi twist, and it mostly delivers on its promise of a heartwarming and hilarious read. While it has some quirks, the overall experience left me with a smile.
First Impressions
The premise is immediately intriguing: two former enemies, now married, get a second chance at high school. Instead of the usual angst-ridden revenge plot, we get a mature couple navigating their past with a fresh perspective. This subversion of typical rebirth tropes grabbed my attention right away. I was ready for something fluffy, funny, and a little bit different.
What Works Well
The humor is definitely a highlight. I found myself laughing out loud at the antics of the main characters and their interactions with their equally hilarious friends and family. The novel shines in its portrayal of a healthy and supportive relationship between the two leads. They're already a couple when the story begins, which is a refreshing change from the typical slow-burn romance. Their dynamic is equal, and they face their past challenges clear-headedly, which I found incredibly satisfying. The side characters, despite some criticisms, also add to the fun with their misunderstandings and over-the-top reactions. I also appreciated the novel's handling of familial relationships, especially the portrayal of divorce with understanding and respect.
Areas of Concern
I noticed some readers found the constant misunderstandings annoying, and I can understand that perspective. While I personally found them humorous, I can see how they might become repetitive or frustrating for some. Also, some readers felt that the male lead sometimes acts childish for his age.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
Despite a few potential drawbacks, "Reborn with an Old Enemy on the Day of our Marriage" is a delightful read. It's lighthearted, funny, and heartwarming, with a refreshing take on the rebirth genre. If you're looking for a sweet and humorous story with a mature couple and minimal angst, I'd definitely recommend giving this one a try. Just be prepared for some potentially exasperating, yet ultimately hilarious, misunderstandings along the way. I'm giving it a solid 4 out of 5 stars.
Featured On
Image Translation Guides
Chinese to English Manhua Translator
Translate Chinese manhua to English. Handles hanzi OCR, chengyu idioms, cultivation terminology, and Simplified/Traditional character detection. Use images you have permission to work with.
Chinese to Spanish Manhua Translator
Translate Chinese manhua to Spanish with hanzi OCR. Handles xianxia cultivation terms, historical honorifics, and Traditional/Simplified Chinese. Use images you have permission to work with.
Chinese to French Manhua Translator
Translate Chinese manhua to French with hanzi OCR. Handles four-character idioms, measure words, cultivation terms, and gendered French grammar. Use images you have permission to work with.
Alchemy Manhua Translation Guide: Mastering the Elixirs & Cultivation
Unravel the complexities of Alchemy manhua translation with our comprehensive guide. Explore unique challenges, essential terms, and practical tips for
Martial Arts Wuxia Manhua Translation Guide
Unravel the secrets of translating Wuxia manhua with this comprehensive guide, covering unique challenges, essential Chinese martial arts terms, and
Chinese Manhua Action Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Chinese action sound effects (SFX) commonly found in manhua. This glossary helps readers and translators understand common battle
Related Novels
CompletedEveryone Thinks that I Like Him
飞奔的小蜗牛
Description coming soon.
CompletedMy Underachieving Seatmate Doesn’t Need Any Comforting
long qi, 龙柒
Description coming soon.
CompletedTransmigrated Into a Big Boss to Snatch Away the Cannon Fodder
i had a dream once, xī wǒ yǒu mèng, 昔我有梦
Description coming soon.
CompletedTransmigrated into a School Idol and Forced to Do Business
yu wu xiao tian bing, 雨雾小甜饼
Description coming soon.
CompletedThe General’s Favorite Husband
sizhu wuyin, 絲竹無音
Description coming soon.
CompletedMarrying the Contemporary Crown Prince
青律
Description coming soon.
