Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore our collection of translated novels

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Browse all manga, manhwa, and manhua translators

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in any comic or illustrated content

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Contact Us
Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. I’m a Childhood Friend, and I Want to Remain a Supporting Character, but for Some Reason I Became the Heroine’s Love Interest
I’m a Childhood Friend, and I Want to Remain a Supporting Character, but for Some Reason I Became the Heroine’s Love Interest

I’m a Childhood Friend, and I Want to Remain a Supporting Character, but for Some Reason I Became the Heroine’s Love Interest Novel Review

WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.

By 白藍まこと

4.0
Translate YOUR book Now
CompletedjapaneseWeb Novel

Genres

Browse Library →
comedydramaschool lifeshoujo aislice of lifeyuri
Chapters

110 chapters

Started

Description

When I opened my eyes, I was inside a dating sim. As the childhood friend heroine, Amatsuki Suzuna. And the one who appeared before my eyes was the listless, clingy protagonist. … Honestly, not my type. I have zero romantic experience, but being pursued is a bit of a problem. That’s right, then, if I continue to break the flags so I won’t be pursued, I can be demoted to a mob character. I’ll leave going out with the protagonist to the other girls… Hey, Heroine-san? Aren’t you a little close? Our skin is touching, and I can even hear your breathing. Um… the target of your affection, it’s not me, okay?

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

adapted to mangaanti social protagonistapathetic protagonistbeautiful female leaddense protagonistfemale protagonistlove interest falls in love firstpast plays a big roler 15reincarnated in a game world

Publication Information

Original Publisher
kakuyomu
Original Language
japanese
Type
Web Novel

I’m a Childhood Friend, and I Want to Remain a Supporting Character, but for Some Reason I Became the Heroine’s Love Interest Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on I’m a Childhood Friend, and I Want to Remain a Supporting Character, but for Some Reason I Became the Heroine’s Love Interest

Okay, let's dive into this title – and what a mouthful it is! "I’m a Childhood Friend, and I Want to Remain a Supporting Character, but for Some Reason I Became the Heroine’s Love Interest" promises a fun twist on the reincarnation genre, and for the most part, it delivers. I went in expecting some lighthearted comedy and maybe a bit of fluffy romance, and I wasn't disappointed.

First Impressions

The premise is immediately engaging. A protagonist trying to avoid the spotlight in a world based on a game she knows? Classic setup, but with a yuri twist that definitely piqued my interest. I was curious to see how the author would subvert the usual tropes and how the MC's attempts to stay out of the heroine's romantic path would backfire.

What Works Well

The character interactions are a definite highlight. The dynamic between the MC and the heroine is genuinely entertaining, with plenty of misunderstandings and awkward situations arising from the MC's efforts to play matchmaker. The comedy is well-executed, and I found myself chuckling at the MC's increasingly desperate attempts to remain a "supporting character." I especially like that the heroine falls in love first, it's a refreshing twist on the genre. I also appreciated the clear story structure, it made it easy to follow the plot's development.

Areas of Concern

While the story is enjoyable, it's not without its flaws. The biggest issue I encountered was the translation quality. While grammatically correct, some sentences felt a bit clunky and lacked natural flow, hinting at possible machine translation edits. This didn't ruin the experience, but it did require a bit more effort to fully grasp the nuances of certain scenes.

Final Verdict

Overall, "I’m a Childhood Friend, and I Want to Remain a Supporting Character, but for Some Reason I Became the Heroine’s Love Interest" is a fun and engaging yuri novel with a unique premise and enjoyable character dynamics. While the translation could use some polish, the story's strengths outweigh its weaknesses. If you're looking for a lighthearted read with plenty of comedy, romance, and a dash of drama, this might be right up your alley. I'd give it a solid 4/5.

Featured On

Top 15 Reader Choice Japanese NovelsTop 19 Community Pick Japanese NovelsTop 19 Critically Acclaimed Japanese Novels

Related Novels

I was Reincarnated as a Side Heroine in a Yuri Game, and with all my Power I will Protect my Favorite CharacterCompleted

I was Reincarnated as a Side Heroine in a Yuri Game, and with all my Power I will Protect my Favorite Character

nagatsuki, 長月

4.5
romanceschool lifeyuri

Description coming soon.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO
  • Crypto Casino Database

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service