Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Browse public novel info and discovery pages

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Translate images you are allowed to use

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

Suki Translate - iOS App

Translate images on your iPhone with our iOS app

EPUB Translation

Translate your EPUB files while keeping formatting

TXT Translation

Translate plain text files and drafts

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in comics and illustrated files

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Book translation for files you bring

MTL Translation

Clean up rough machine translation drafts

View All Applications

Browse all translation services

Free Ebook ReaderFree

Free desktop reader for manga, EPUB, and TXT novels

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. Don’t Dote on Me! ~10 Days of an Onomatopoeic Noble Lady Fending off the Yandere Squadron~
Don’t Dote on Me! ~10 Days of an Onomatopoeic Noble Lady Fending off the Yandere Squadron~

Don’t Dote on Me! ~10 Days of an Onomatopoeic Noble Lady Fending off the Yandere Squadron~

WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.

This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.

By yui regina, ゆいレギナ

2.7
Translate your file

Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.

CompletedjapaneseWeb Novel

Genres

Browse Library →
comedydramafantasyharemromanceshoujo
Chapters

40 chapters

Started

2022

Description

One day, Prince Redmond—Lumiere’s fiancé, a duke’s daughter—suddenly became a yandere. For a long time now, he’d tend to his business as a proper gentleman. Their relationship was more similar to that of business partners… …However, that came to an end when he suddenly whispered sweet nothings to her. “You only need to remain within my sight. Don’t you like it as well? Lumiere, you belong only to me.” (Gross—!) Nevertheless, he was His Highness the Crown Prince, a man with a promising future. Lumiere, who had no power to veto, took a desperate measure. “Alright, I shall pretend to be the type of woman he loaths the most to incite his ire!” Be it a white marriage or an annulment—she was prepared for them! She’d absolutely escape from that yandere! …Even though she was willing to risk dying, for some reason, His Highness began to dote on her even more! Moreover, the other male aristocrats also transformed into yandere and surrounded Lumiere!? If left as it is, the country might fall into ruin because of these yandere—!? Hey, Silver, stop laughing and help me out! The story of a villainess who struggled to triumph over yandere for the sake of fulfilling her dream, along with her loyal butler—Silver, a skirt-chaser?

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

beautiful female leadbutlerscomedic undertoneengagementeuropean ambiencefemale protagonistmale yandereplayboysr 15villainess noble girls

Publication Information

Original Publisher
syosetu
Original Language
japanese
Type
Web Novel

Don’t Dote on Me! ~10 Days of an Onomatopoeic Noble Lady Fending off the Yandere Squadron~ Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on Don’t Dote on Me! 10 Days of an Onomatopoeic Noble Lady Fending off the Yandere Squadron

This title is a mouthful, I know, but the premise of "Don't Dote on Me!" is so bizarrely intriguing that I had to dive in. The story centers around a noble lady trying to avoid the affections of a squadron of yanderes, and the result is... well, it's certainly something.

First Impressions

My initial reaction was a mix of amusement and bewilderment. The comedic undertones are strong right from the start, and the author doesn't shy away from leaning into the absurdity of the situation. The female lead's sheltered upbringing and emotional stuntedness create a unique dynamic, especially when contrasted with the intense (and slightly terrifying) affections of her pursuers.

What Works Well

The humor is definitely a strong point. The story's comedic value stems from the protagonist's complete lack of awareness about the yandere's feelings and the bizarre situations that arise because of it. I found myself chuckling at the sheer ridiculousness of her attempts to dissuade them, which often backfire spectacularly. The European ambiance and the inclusion of butlers and villainess noble girls add to the overall charm, creating a fun and engaging backdrop for the chaotic romance.

Areas of Concern

While the humor mostly landed for me, I can see how some might find the protagonist's emotional stuntedness frustrating. Her naivety can be a bit much at times, and it does require a certain suspension of disbelief to fully enjoy the story. I think the author is intentionally playing with these elements to create humor, but it might not be everyone's cup of tea.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

Overall, "Don't Dote on Me!" is a quirky and entertaining read. If you enjoy comedic stories with a dash of dark romance and don't mind a protagonist who's a bit clueless, this might be right up your alley. Just be prepared for some over-the-top scenarios and a healthy dose of absurdity. I think it's a fun and unique take on the yandere trope, and I'm looking forward to seeing how the translation progresses.

Featured On

Top 11 Trending Drama Novels of 2026Top 11 Trending Fantasy Novels of 2026Top 11 Trending Harem Novels of 2026

Image Translation Guides

Japanese to English Manga Translator

Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts. Use images you have permission to work with.

JapaneseEnglishmanga

Japanese to French Manga Translator

Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers. Use images you have permission to work with.

JapaneseFrenchmanga

Japanese to Portuguese Manga Translator

Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation. Use images you have permission to work with.

JapanesePortuguesemanga

Comedy Gag Manga Translation Guide

Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for

mangacomedy-gag

Fantasy Adventure Manga Translation Guide

Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical

mangafantasy-adventure

Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary

Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic

Japanesecomedy-sfx

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary
  • Contact Us

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO

FREE Tools

  • EPUB Split & Merge
  • Light Novel Title Generator
  • Technique Generator
  • Realm Generator
  • Xianxia Profile Generator
  • Plot Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

Novel TranslatorNovel Translator

Private AI translation for documents, EPUBs, TXT files, images, and manuscripts you own or have permission to use.

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Copyright / DMCA
  • Responsible Use