Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore our collection of translated novels

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Browse all manga, manhwa, and manhua translators

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in any comic or illustrated content

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Contact Us
Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. A Boring Tale
A Boring Tale

A Boring Tale Novel Review

WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.

By 张大吉

4.6
Translate YOUR book Now
CompletedchineseWeb Novel

Genres

Browse Library →
dramapsychologicalromanceslice of lifeyaoi
Chapters

2 chapters

Started

2020

Description

What’s the point of getting married? Anyway, we’re going to divorce. Divorcing anyway Omega (Mei Yisi) x absolutely not divorcing Alpha (Gu Shi) Translator: Mei Yisi is an unsociable omega who feels that everything and everyone is “uninteresting.” He goes on a blind date as a result of his parents’ pestering. He meets Gu Shi and marries him. Why is Mei Yisi indifferent about who he marries? Why does he think he will get divorced sooner or later? Will Mei Yisi find this marriage “interesting” enough? Note: This is essentially a long oneshot with two extras. Play on words: The story title is “méi yì si de gù shi” with méi yì si meaning boring; uninteresting. The MC’s name is Mei Yisi, and Yisi means “he thinks.” The name adds a layer of irony/playfulness to the story, given that Mei Yisi is nonchalant about marriage and keeps thinking “we’re going to divorce, anyway.” 没意思(mei yi si, boring) and 梅伊思(Mei Yisi, the MC) sound similar. The author has used word play throughout the story.

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

apathetic protagonistarranged marriageblind datesclingy lovercold protagonistcomedic undertonekind love interestslove interest falls in love firstmale protagonistmodern dayomegaverseoneshotpast traumaquiet charactersshort storyspecial abilities

Publication Information

Original Publisher
chang pei (gongzicp)
Original Language
chinese
Type
Web Novel

A Boring Tale Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on A Boring Tale

"A Boring Tale" initially had me wondering if I'd stumbled into a story too bleak for my taste. The apathetic protagonist, Mei Yisi, comes across as detached, and I wasn't sure if I could connect with him. However, I'm so glad I stuck with it! This short story delivers a surprisingly heartwarming experience that left me smiling.

First Impressions

Like many readers, I felt a bit hesitant after the first chapter. Mei Yisi's indifference is off-putting. I wondered if I could find any redeeming qualities in him. I almost dropped it, but the story's brevity intrigued me enough to continue.

What Works Well

The beauty of "A Boring Tale" lies in its simplicity and the gentle unfolding of its characters. The plot twist explaining Mei Yisi's apathy reframes everything, transforming him from an unlikeable character into a pitiful one. The male lead, Gu Shi, is a total sweetheart. His straightforward, honest nature is the perfect counterpoint to Mei Yisi's aloofness.

I found the relationship between the two to be incredibly wholesome. The story avoids heavy drama and angst, opting for a quiet, fluffy romance that feels genuine. The author masterfully creates a sweet and comforting narrative. The comedic undertones add a delightful touch, making the story even more enjoyable. I was also impressed by the naming convention and how the title can also be interpreted as "My Alpha".

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

"A Boring Tale" is a delightful, short read that I highly recommend. If you're looking for a story that will leave you feeling warm and fuzzy inside, this is it. It's a perfect palate cleanser after a heavier novel. While it might not be a story I'll reread constantly, it's one I'm glad I experienced. I give it a solid 4.5 out of 5 stars.

Featured On

Top 15 Slice Of Life NovelsTop 15 Yaoi NovelsTop 17 Cold Protagonist Novels

Related Novels

Red Bean IceCompleted

Red Bean Ice

one puffed rice cake, yí gè mǐ bǐng, 一个米饼

4.5
comedymatureromance

Description coming soon.

Every Day After Marriage Is Really FragrantCompleted

Every Day After Marriage Is Really Fragrant

东风几许

4.1
comedyfantasyromance

Description coming soon.

EncountersCompleted

Encounters

丙丁

4.6
matureromanceslice of life

Description coming soon.

His Marriage Partner is SchemingCompleted

His Marriage Partner is Scheming

wen quan ben dan, 温泉笨蛋

4.2
romanceshounen aislice of life

Description coming soon.

The Idiot Is Getting MarriedCompleted

The Idiot Is Getting Married

oasissi, 厄西西西

4.5
romanceshounen ai

Description coming soon.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO
  • Crypto Casino Database

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service