The Room of Bygone Days
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
旧日的房间
Original Chinese Title
Also known as: 旧日的房间
By black cat white socks, hēimāo báiwàzi, 黑猫白袜子
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- chinese
- Type
- Web Novel
- Status
- Completed
- Chapters
- 17 chapters
- Original Publisher
- jjwxc
17 chapters
2018
Description
Please construct that room in your mind — that exquisite, delicate, and sturdy room. With your own soul as the antipode, envision that room in the distant cluster of stars. In that deep and dark place that cannot be named, cannot be spoken of, and cannot be projected on to the real world, your room may attract “His” attention. “He” isn’t interested in sacrifices. Your existence is what’s important. That which cannot be called shall knock at your door. As a guest, “He” will answer your questions — even if they are riddles that are eternally unsolvable. You must remember and firmly believe that there is nothing within the room that can hurt you, destroy you, or swallow you whole. Ah, good luck to you. This is a story… about an unlucky mage loved by a god.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Publication Information
- Original Publisher
- jjwxc
- Original Language
- chinese
- Type
- Web Novel
The Room of Bygone Days Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on The Room of Bygone Days
"The Room of Bygone Days" is a trip, to say the least. Diving into this novel felt like stepping into a fever dream, a blend of fantasy, horror, and a touch of forbidden romance that left me both captivated and disturbed. It's definitely not your typical feel-good read, but if you're looking for something unique and unsettling, this might just be your cup of… eldritch horror.
First Impressions
Initially, the prose was a bit dense, requiring a bit of mental recalibration. But once I found my footing, I was completely drawn into Evan's world, a world of mages, mysterious rooms, and cosmic entities beyond human comprehension. The European-inspired setting added a layer of gothic atmosphere that really amplified the sense of dread.
What Works Well
The novel truly shines in its depiction of psychological horror. Evan's descent into madness is masterfully portrayed, with vivid descriptions of grotesque monsters and the creeping sense of paranoia that permeates every page. The author excels at leaving things to the imagination, allowing the reader to fill in the blanks and create their own personalized nightmare. I also appreciated the focus on horror over typical romance tropes, making this a refreshing take on the "evil god" genre. The foreshadowing is subtle yet effective, rewarding a careful re-read and adding layers of depth to the story.
Click "Reveal" to show spoiler content
Areas of Concern
While I enjoyed the novella format, I can see why some readers wished for more character development. Spending more time exploring Evan and Alister's lives before the "Room" incident could have added more emotional weight to the story. A deeper exploration of Alister's reaction to Evan's descent would also have been welcome.
Final Verdict
"The Room of Bygone Days" is a dark, disturbing, and ultimately unforgettable read. It's not for the faint of heart, but if you're a fan of Lovecraftian horror and enjoy exploring the darker side of human nature, I highly recommend giving this novel a try. Just be prepared to have your sanity questioned.
Featured On
Image Translation Guides
Chinese to English Manhua Translator
Translate Chinese manhua to English. Handles hanzi OCR, chengyu idioms, cultivation terminology, and Simplified/Traditional character detection. Use images you have permission to work with.
Chinese to Spanish Manhua Translator
Translate Chinese manhua to Spanish with hanzi OCR. Handles xianxia cultivation terms, historical honorifics, and Traditional/Simplified Chinese. Use images you have permission to work with.
Chinese to French Manhua Translator
Translate Chinese manhua to French with hanzi OCR. Handles four-character idioms, measure words, cultivation terms, and gendered French grammar. Use images you have permission to work with.
Alchemy Manhua Translation Guide: Mastering the Elixirs & Cultivation
Unravel the complexities of Alchemy manhua translation with our comprehensive guide. Explore unique challenges, essential terms, and practical tips for
Martial Arts Wuxia Manhua Translation Guide
Unravel the secrets of translating Wuxia manhua with this comprehensive guide, covering unique challenges, essential Chinese martial arts terms, and
Chinese Manhua Action Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Chinese action sound effects (SFX) commonly found in manhua. This glossary helps readers and translators understand common battle