- Library
- Somehow I’ve Ended Up Pretending to Be a Guide

Somehow I’ve Ended Up Pretending to Be a Guide
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
어쩌다 보니 가이드 행세 중입니다
Original Korean Title
Also known as: 어쩌다 보니 가이드 행세 중입니다
By 꿀에절인생쥐
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- korean
- Type
- Web Novel
- Status
- Completed
- Chapters
- 141 chapters
- Original Publisher
- phase
141 chapters
2024
Description
“Seong Yeon-woo (mutant) somehow starts living with an esper who mistakes himself for a guide. Thinking that if his mutant identity is discovered, he’ll definitely be sent to a laboratory, he decides to do his best to pretend to be a guide. However, pretending to be a guide isn’t as easy as he thought. ‘How did you wash your hair? Did you use soap?’ ‘What’s that…?’ He gets scolded for not washing properly. ‘Tsk… tsk, ah… Next time, you can pile it up in one bowl. And… is there any more? Two pieces is too little…’ ‘You pig…’ He gets cursed at just for eating the meat that was on the plate. ‘You… pe*vert…’ He was just trying to study about guiding, but he’s misunderstood as a le*d guide reading erot*c books. Will Seong Yeon-woo (mutant) be able to safely return to the gate where he used to live? * * * ‘So… are, are you going to abandon me? Give me to… experiments, are you going to… kill me?’ ‘Even if you can’t guide anymore. Never, ever… will I abandon you.'”
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Publication Information
- Original Publisher
- phase
- Original Language
- korean
- Type
- Web Novel
Somehow I’ve Ended Up Pretending to Be a Guide Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on Somehow I’ve Ended Up Pretending to Be a Guide
"Somehow I’ve Ended Up Pretending to Be a Guide" is a wild ride of misunderstandings, and honestly, I couldn't stop reading. This novel is a complete package of comedy, romance, and a healthy dose of "what did I just read?". If you're looking for a story that doesn't take itself too seriously and delivers on the laughs, this might be your next binge.
First Impressions
From the get-go, I was hooked by the premise. A monster from a gate masquerading as a human guide? Genius! The initial confusion about the "mutant" aspect definitely had me doing a double-take, but once I understood the terminology, I was all in. The early chapters set the stage perfectly for the chaotic interactions to come, and I found myself immediately invested in the MC's struggles to navigate human society.
What Works Well
The humor is definitely the strongest aspect of this novel. The constant misunderstandings between the MC and the ML are hilarious, and the second-hand embarrassment is real. The MC's naivete, combined with his genuine desire to fit in, leads to some truly absurd situations. I particularly enjoyed the ML's internal monologues as he tries to make sense of the MC's bizarre behavior. The romance is also well-done, with the ML being a total green flag despite the constant chaos. The relationship built on layers of hilarious assumptions is genuinely endearing.
Areas of Concern
While the misunderstandings are a major source of comedy, I can see how they might become frustrating for some readers. There were moments when I wished the characters would just talk to each other! Also, I would have loved a deeper dive into the world-building. The MC's origins and the nature of the gates are intriguing, and I felt like there was potential for more exploration in these areas.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
Despite a few minor shortcomings, "Somehow I’ve Ended Up Pretending to Be a Guide" is a thoroughly enjoyable read. If you're in the mood for a lighthearted, funny, and somewhat absurd guideverse story with a charming protagonist and a sweet romance, I highly recommend giving this one a try. I'm giving it a solid 4 out of 5 stars. Just be prepared for a healthy dose of secondhand embarrassment!
Featured On
Image Translation Guides
Korean to English Manhwa Translator
Translate Korean manhwa and webtoons to English. Handles Hangul OCR, honorific systems, Korean SFX, and vertical scroll webtoon formats. Use images you have permission to work with.
Korean to Spanish Manhwa Translator
Translate Korean manhwa and webtoons to Spanish with accurate Hangul OCR, honorific handling, and SFX translation. Use only images you have permission to work with.
Korean to Portuguese Manhwa Translator
Translate Korean manhwa to Portuguese with accurate handling of honorifics, SFX, and colloquial dialogue. Use only images you have permission to work with.
Horror Thriller Manhwa Translation Guide
Dive into the chilling world of Horror Thriller manhwa with our comprehensive translation guide. Learn about unique challenges, essential Korean terms,
Hunter Gates Manhwa Translation Guide
Dive into the world of Hunter Gates manhwa translation. This guide covers unique challenges, essential Korean genre terms, and practical tips for
Korean Manhwa Action Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Korean action sound effects (SFX) commonly found in manhwa and webtoons. This glossary helps readers and translators understand
Related Novels
CompletedLittle Mushroom
fourteen continents, yi shi si zhou, 一十四洲
Description coming soon.
CompletedAfter The Abyss Dragon Woke Up
sang wo, tang ốc, 桑沃
Description coming soon.
CompletedHe Lived Like You
不间不界
Description coming soon.
CompletedHow to Feed an Abyss!
jiang weiji, 江为竭
Description coming soon.

The Hunter of the Other World Who Is Being Misunderstood
대대원
Description coming soon.
CompletedThis S-Class Esper is Not an Obsessive Maniac
박솔눈
Description coming soon.
