Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore novels worth translating

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Browse all manga, manhwa, and manhua translators

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in any comic or illustrated content

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Free Ebook ReaderFree

Free desktop reader for manga, EPUB, and TXT novels

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Contact Us
Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. My Previous Job was as a Hero. – A Former Hero, Rejected by Both the Princess and His Girlfriend, Is Asked by the Saint to Fight Against the Demon Tribe. Well, as a Humanities College Student, I’ll Show Them What I Can Do
My Previous Job was as a Hero. – A Former Hero, Rejected by Both the Princess and His Girlfriend, Is Asked by the Saint to Fight Against the Demon Tribe. Well, as a Humanities College Student, I’ll Show Them What I Can Do

My Previous Job was as a Hero. – A Former Hero, Rejected by Both the Princess and His Girlfriend, Is Asked by the Saint to Fight Against the Demon Tribe. Well, as a Humanities College Student, I’ll Show Them What I Can Do

WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.

By akimichi toru, 秋道通

3.1
Translate YOUR book Now
CompletedjapaneseWeb Novel

Genres

Browse Library →
actiondramafantasyharemromanceschool life
Chapters

424 chapters

Started

2018

Description

Yamamoto Yuusuke, a former hero from another world, now lived his days as an ordinary humanities college student. After defeating the Demon Lord, all that awaited him were the painful separation from the princess and monotonous daily life. His once mighty powers now seemed pointless and devoid of purpose. The glory of his past had faded away, leaving Yuusuke with a mundane existence. One day, everything changed when she appeared before him. It was an encounter with Lisha, the saint of the otherworld “Asteris,” that would reshape Yuusuke’s world. With the help of his ex-girlfriend, a magician, and former comrades, the Second War of the Gods and Demons, which would decide the fate of the world after the Demon Lord’s death, began. Whose sake would the sword he once again wield be swung for? The once-rusty hero rises once more. “So, please. Would you protect me as my knight?” “I refuse.”

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

apathetic protagonistbetrayalbroken engagementconfinementcowardly protagonistcruel charactersdarkdemonsdepictions of crueltyemotionally weak protagonistexorcismformer heroheroesmagicmale protagonistmanipulative charactersprotagonist strong from the startpsychopathsreturning from another worldsadistic characterssaintssickly charactersstockholm syndromestrong to strongersummoned herotimid protagonisttorturetwisted personalityunreliable narrator

Publication Information

Original Publisher
kakuyomu
Original Language
japanese
Type
Web Novel

My Previous Job was as a Hero. – A Former Hero, Rejected by Both the Princess and His Girlfriend, Is Asked by the Saint to Fight Against the Demon Tribe. Well, as a Humanities College Student, I’ll Show Them What I Can Do Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on My Previous Job was as a Hero…

This title certainly grabbed my attention with its lengthy premise! After diving in, I've found myself with mixed feelings, reflecting the varied opinions I've seen floating around. It’s a story with definite strengths, but also some aspects that might not appeal to every reader.

First Impressions

Initially, I was intrigued by the setup. A hero, discarded and betrayed, now trying to live a normal life as a college student, only to be pulled back into the fray? It has potential. The blend of fantasy action with a slice-of-life school setting is interesting. However, I quickly found myself questioning the protagonist's reactions to his circumstances.

What Works Well

There are elements that I genuinely enjoyed. The world-building seems well-crafted, and the magic system is interesting. Some appreciate the detailed character backgrounds and how they develop throughout the series, feeling that the author has put clear thought into the world and its inhabitants. I also appreciate the balance between everyday life and fantasy battles, making the story easy to read. There are many appealing female characters which is a plus.

Areas of Concern

My biggest issue lies with the protagonist himself. His passivity and willingness to be a doormat frustrated me. I struggled to understand his motivations and found his relationships, particularly with the saint and his ex-girlfriend, to be somewhat rushed and unconvincing. The humor sometimes relies on the protagonist being treated poorly, which I didn't find particularly funny. It felt like the story was using his suffering for cheap laughs, which detracted from my enjoyment. The plot itself can be predictable.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

Overall, My Previous Job was as a Hero… is a mixed bag. While the world-building, action sequences, and character development of side characters have their merits, the protagonist's personality and the often frustrating treatment he receives significantly detract from the experience. If you're looking for a story with a strong, proactive lead, this might not be for you. However, if you can tolerate a more passive protagonist and enjoy a blend of fantasy action and slice-of-life elements, it might be worth a try. I'd give it a cautious 3/5.

Featured On

Top 11 Trending Action Novels of 2026Top 11 Trending Drama Novels of 2026Top 11 Trending Fantasy Novels of 2026

Image Translation Guides

Japanese to English Manga Translator

Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts.

JapaneseEnglishmanga

Japanese to French Manga Translator

Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers.

JapaneseFrenchmanga

Japanese to Portuguese Manga Translator

Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation.

JapanesePortuguesemanga

Comedy Gag Manga Translation Guide

Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for

mangacomedy-gag

Fantasy Adventure Manga Translation Guide

Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical

mangafantasy-adventure

Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary

Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic

Japanesecomedy-sfx

Related Novels

Return of the Former Hero

Return of the Former Hero

nishi

3.5
actionadultadventure

Description coming soon.

EX-Brave Wants a Quiet Life

EX-Brave Wants a Quiet Life

koji, こうじ

3.2
adventurecomedyfantasy

Description coming soon.

Returnee from Another World

Returnee from Another World

aihara shō, 相原 翔

3.6
adultecchifantasy

Description coming soon.

The Returned Hero’s Personality is Done For! The Appraisal Skill Brought Back from Another World Evolved into ‘Personal Information Disclosure,’ So He Dominates SNS Battles (※Including Physical) and More

The Returned Hero’s Personality is Done For! The Appraisal Skill Brought Back from Another World Evolved into ‘Personal Information Disclosure,’ So He Dominates SNS Battles (※Including Physical) and More

totsukura hasegawa, 長谷川凸蔵

3.3
actioncomedydrama

Description coming soon.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO
  • Crypto Casino Database

FREE Tools

  • EPUB Split & Merge
  • Light Novel Title Generator
  • Technique Generator
  • Realm Generator
  • Xianxia Profile Generator
  • Plot Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service