Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore our collection of translated novels

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Browse all manga, manhwa, and manhua translators

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in any comic or illustrated content

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Contact Us
Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. In the Apocalypse, I Lied to the Male Lead and Said I Was His Girlfriend
In the Apocalypse, I Lied to the Male Lead and Said I Was His Girlfriend

In the Apocalypse, I Lied to the Male Lead and Said I Was His Girlfriend Novel Review

WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.

By 暴烈月光

3.2
Translate YOUR book Now
CompletedchineseWeb Novel

Genres

Browse Library →
fantasyjoseiromanceshoujo
Chapters

292 chapters

Started

2024

Description

【Post-apocalyptic + Transmigration into a Book as the Villainess + Amnesiac Male Lead + Dimensional Space + Delicate Beauty + Psychotic Male Lead】 Qi Jinnuo transmigrated into a novel set in the apocalypse, becoming the villainous ex-girlfriend of the psychotic male lead—a woman who despised the poor and fawned over the rich. Back then, she kicked him to the curb for being broke. When he became a filthy rich young master in the capital, she shamelessly begged to get back together. After he coldly rejected her, she drugged him. He fought back, she smashed his head, and then forced herself on him. By the time Qi Jinnuo woke up, the deed was already done. Terrified by the tragic ending awaiting the villainess, she trembled… but then the male lead woke up—and asked who she was. Qi Jinnuo: “???” She fibbed, “I’m your girlfriend! How could you forget me after just one night?” From then on, she clung to her big, strong backer, unlocked a dimensional space, leveled up while fighting monsters, and lived the sweet life. Until one day, the male lead’s memory came back—and Qi Jinnuo bolted in the middle of the night. Furious, he dragged her back, pinned her to the bed, and ravaged her fiercely, growling, “Still trying to run?” Qi Jinnuo sobbed, “Hubby, I’m not running anymore—I swear I’m not!”

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

amnesiaapocalypsebeautiful female leadblack bellycowardly protagonistfemale protagonisthandsome male leadmagical spacemale yanderemanipulative charactersreverse r*pestrong love intereststransmigrationweak protagonistweak to strongzombies

Publication Information

Original Publisher
fanqie novel
Original Language
chinese
Type
Web Novel

In the Apocalypse, I Lied to the Male Lead and Said I Was His Girlfriend Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on In the Apocalypse, I Lied to the Male Lead and Said I Was His Girlfriend

This title grabbed my attention immediately, and while the novel had some definite quirks, I found myself strangely invested in the chaotic journey of its characters. It's a blend of zombie apocalypse survival, romance, and a dash of transmigration shenanigans, resulting in a story that's both frustrating and endearing.

First Impressions

The story throws you right into the thick of things. Our MC, Qi Jinnuo, wakes up in a zombie-infested world, having transmigrated into the body of a villainess. To survive, she impulsively claims to be the amnesiac male lead's girlfriend. From the get-go, the MC is… a lot. She's spoiled, a bit cowardly, and obsessed with cleanliness, even in the apocalypse. It's a testament to the writing that I, and many other readers, found her character development surprisingly compelling despite her initial flaws.

What Works Well

The relationship between the MC and ML is undoubtedly the strongest aspect. The male lead, Teng Yuanye, is possessive and utterly devoted to the MC, which I found quite entertaining. I enjoyed watching their dynamic evolve, from his initial skepticism about their "relationship" to his complete obsession with her. Their chemistry is undeniable, and their interactions, though sometimes frustrating, kept me engaged. I also liked the unique world-building aspects, particularly the concept of needing two types of cores – one for leveling up and another for purifying the zombie virus's effects.

Areas of Concern

The pacing and plot definitely have some issues. The initial horror elements are strong, but the story loses some of its edge as it progresses. I felt the apocalypse aspect became secondary to the romance. Then there's the twist involving cultivation elements, which felt somewhat out of place and complicated the narrative unnecessarily. The ending also felt rushed and incomplete, leaving me with unanswered questions about the fates of side characters and the overall resolution of the zombie virus.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

"In the Apocalypse, I Lied to the Male Lead and Said I Was His Girlfriend" is a flawed but ultimately enjoyable read. If you're looking for a unique take on the zombie apocalypse genre with a strong focus on romance and don't mind a somewhat chaotic plot and a rushed ending, then this might be worth your time. Just be prepared for a bit of a rollercoaster ride.

Featured On

Top 11 Trending Fantasy Novels of 2026Top 17 Most Popular Fantasy NovelsTop 17 Most Popular Romance Novels

Related Novels

In the Apocalypse, Jiao Jiao Struggled Every DayCompleted

In the Apocalypse, Jiao Jiao Struggled Every Day

tianyuan pao, 田园泡

3.8
actionadventurecomedy

Description coming soon.

Transmigrated as the Domesticated Rabbit of the Sick and Frail Villain in the ApocalypseCompleted

Transmigrated as the Domesticated Rabbit of the Sick and Frail Villain in the Apocalypse

tian zhu, 甜竹

4.3
actionadventurefantasy

Description coming soon.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO
  • Crypto Casino Database

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service