Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore our collection of translated novels

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Browse all manga, manhwa, and manhua translators

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in any comic or illustrated content

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Contact Us
Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. I’m Just an Underling of an Evil Organization, but for Some Reason I was Ordered to Honeytrap the Hero
I’m Just an Underling of an Evil Organization, but for Some Reason I was Ordered to Honeytrap the Hero

I’m Just an Underling of an Evil Organization, but for Some Reason I was Ordered to Honeytrap the Hero Novel Review

WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.

By buppoosoo, ブッポーソー

3.6
Translate YOUR book Now
CompletedjapaneseWeb Novel

Genres

Browse Library →
actionromancesci-fismutyaoi
Chapters

26 chapters

Started

2021

Description

I’m a combatant for an Evil Organization. I was ordered by the top brass to seduce our enemy, the hero. But I’m just an underling? And it’s absurdly scary to be in contact with the hero!! Can the combat android made by an Evil Organization, Hiroto, safely (?) lure in the hero who boasts of overwhelming strength, Akkad? At the end of the day, this is a Mad Scientist plot. The world’s actual state is… Hero of Justice X Evil Organization Underling. I accidentally made this a story about the not-too distant future. The story proper is in the perspective of a carefree bottom, but there will also be the top’s perspective of the serious underlying situation. The top’s perspective may have your heart hurting, depending on the person. I just stuffed in everything I like, so I’m sharing it with everyone. Take a look if you’d like.

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

amnesiaandroidsapocalypsecarefree protagonistdarkdoting love interestsdystopiaevil organizationsfirst time interc**rseheroeshuman experimentationlove interest falls in love firstlow key protagonistmonstersmpregnon humanoid protagonistobsessive lovepast plays a big roler 18r*pe victim becomes loverr*peseductionstrong love interestsunreliable narrator

Publication Information

Original Publisher
syosetu
Original Language
japanese
Type
Web Novel

I’m Just an Underling of an Evil Organization, but for Some Reason I was Ordered to Honeytrap the Hero Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on I’m Just an Underling of an Evil Organization, but for Some Reason I was Ordered to Honeytrap the Hero

This title is a mouthful, but I dove in hoping for some campy, sci-fi romance fun. And honestly? It delivered... sort of. It's a rollercoaster of clichés, bizarre plot points, and moments that made me raise an eyebrow, but ultimately, it had a certain charm.

First Impressions

Okay, the beginning was a bit rough. I felt like I was dropped into a video game rather than a post-apocalyptic world. The world-building felt underdeveloped, which made it hard to connect with the characters and their motivations. The first-person perspective, while intimate, also made it difficult to get a solid grasp on the MC and ML's personalities – they came off as a little flat at first.

What Works Well

Despite its flaws, the novel has moments that shine. The romance, while not always "fluffy" as some might claim, has its sweet moments. The author isn't afraid to lean into the absurdity of the premise, and the "evil organization," Humbaba, is a perfect example of the story's tongue-in-cheek humor. I also appreciated the attempt to explore deeper themes, like the ethics of android enslavement, even if the execution wasn't always perfect. Some readers really enjoyed the scientific reasoning behind the terraforming powers, which is a nice touch.

Areas of Concern

The MC's naivety can be frustrating at times. Certain plot points felt rushed or underdeveloped, and the pacing could be uneven. The author’s attempt at creating a "second male lead syndrome" fell flat due to the lack of interaction between the MC and the second lead.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

"I’m Just an Underling of an Evil Organization..." is a flawed but ultimately enjoyable read, especially if you're looking for something silly and cliché-ridden. It's not a masterpiece, but it's not terrible either. If you're willing to overlook its imperfections and embrace its campy nature, you might find yourself entertained. I'd say it's worth a read if you're looking for a lighthearted, smutty sci-fi romance to pass the time. Just be aware of the potential triggers and don't expect a literary masterpiece.

Featured On

Top 9 Romance NovelsTop 9 Sci-fi NovelsTop 9 Smut Novels

Related Novels

The Reader and Protagonist Definitely Have to Be in True LoveCompleted

The Reader and Protagonist Definitely Have to Be in True Love

tuí, 颓

4.5
actionadventurecomedy

Description coming soon.

A Guide to Raising Your Natural EnemyCompleted

A Guide to Raising Your Natural Enemy

jué jué, 决绝

4.5
adventurecomedymecha

Description coming soon.

Brothel Open For Business

Brothel Open For Business

吃肉肉长高高

4.1
adultfantasysmut

Description coming soon.

Settling the Affairs of an Atrocious NobleCompleted

Settling the Affairs of an Atrocious Noble

栢本みおり

3.9
dramafantasysmut

Description coming soon.

The Doll and The Prince

The Doll and The Prince

かずえ

3.5
dramafantasymature

Description coming soon.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO
  • Crypto Casino Database

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service