Novel TranslatorNovel Translator
PricingLibraryContact Us
EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Thai Novel Translation

Translate Thai novels and Y-novels

Vietnamese Novel Translation

Translate Vietnamese novels and web fiction

Indonesian Novel Translation

Translate Indonesian novels and stories

Arabic Novel Translation

Translate Arabic novels and literature

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Spanish Novel Translation

Translate Spanish novels and literatura

French Novel Translation

Translate French novels and romans

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Chinese Discord PFP

Generate Chinese novel-themed Discord avatars with AI

Japanese Discord PFP

Create anime-style Discord profile pictures with AI

Korean Discord PFP

Design manhwa-inspired Discord avatars with AI

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Novel File Cleaner

Clean and format EPUB and TXT files for better readability

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. I’ll Die If I Fall in Love, It’s Too Hard!
I’ll Die If I Fall in Love, It’s Too Hard!

I’ll Die If I Fall in Love, It’s Too Hard!

By mikami teren, みかみてれん

3.4
CompletedjapaneseWeb Novel

Genres

Browse Library →
comedyromancetragedy
Chapters

103 chapters

Started

2013

Description

A peacefull story of the self alleged ‘Normal girl’,Crazy Psycho b*tch, Fujii Hina, asked by a certain company’s employee that came from the future, Schulz, to test the new VR shoujo game that their company created. *Though, if she fell in love, she’ll die.

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

bisexual protagonistfemale protagonistlack of common senseotome gametime looptransported into a game world

Publication Information

Original Publisher
enterbrain
Original Language
japanese
Type
Web Novel

I’ll Die If I Fall in Love, It’s Too Hard! Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on I’ll Die If I Fall in Love, It’s Too Hard!

"I’ll Die If I Fall in Love, It’s Too Hard!" is definitely a unique premise, throwing our protagonist, Hina, into a deadly otome game scenario. The blend of comedy, romance, and tragedy intrigued me from the start, and the tags – bisexual protagonist, time loop, and transported into a game world – just added to the allure. However, after diving in, I found myself with mixed feelings.

First Impressions

The initial concept is undeniably captivating. Hina, seemingly prone to falling head-over-heels for everyone, is tasked with navigating a virtual reality otome game where love equals death. The absurdity of the situation, coupled with the commentary from Mr. Schulz, the "operator," had me chuckling. The tragedy of the situation, while played for laughs, also hinted at a darker undercurrent that I found compelling.

What Works Well

The humor is definitely a strong point. Hina's lack of common sense and her repeated, often ridiculous, deaths create a darkly comedic atmosphere. The time loop aspect adds another layer of intrigue, forcing Hina (and the reader) to confront the same situations with different approaches. I also appreciated the potential for character development as Hina learns to navigate this deadly game of love.

Areas of Concern

However, I can see how the constant cycle of death and reset might become tiresome for some readers. The repetitive nature of Hina falling in love and dying could potentially disconnect you from the characters within the virtual reality, making it difficult to truly invest in their relationships. The comedic tone might also overshadow the tragic elements, preventing the story from fully exploring the emotional depth of the situation. It's a fine line to walk, balancing the humor with the underlying tragedy, and I'm not entirely convinced the novel manages to do so consistently.

Final Verdict

"I’ll Die If I Fall in Love, It’s Too Hard!" is a story with a lot of potential. The unique premise and darkly comedic tone are initially engaging, but the repetitive nature of the plot and potential for character disconnection could be drawbacks for some readers. Whether you'll enjoy it likely depends on your tolerance for comedic tragedy and your investment in the overarching mystery of the game itself. I'd recommend giving it a try if you're looking for something different, but be prepared for a potentially uneven experience.

How to Download I’ll Die If I Fall in Love, It’s Too Hard! Web Novel

Learn how to download and convert I’ll Die If I Fall in Love, It’s Too Hard! into EPUB format for translation. Our step-by-step video guide shows you how to use WebToEpub browser extension to download your novel online.

  • Search for raws by checking beneath the title with the original name
  • Download from web novel sites using WebToEpub browser extension
  • Convert to EPUB format compatible with Novel Translator
  • Works with a large amount of online novel websites
Novel Translator

Novel Translator

Stop waiting months for translations. Read any novel in hours. 31 languages. Full NSFW support. Join readers translating daily.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR

FREE Tools

  • Name Generator
  • Realm Generator
  • Plot Generator
  • Technique Generator
  • Backstory Generator
  • Xianxia Profile Generator

© 2025 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service