I Thought You Were My Boyfriend, But You Treated Me As Your Victim
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
我把你当男友，你却把我当受害者
Original Chinese Title
Also known as: 我把你当男友，你却把我当受害者
By jiùshì qīng lán, just qinglan, 就是清澜
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- chinese
- Type
- Web Novel
- Status
- Completed
- Chapters
- 10 chapters
- Original Publisher
- chang pei (gongzicp)
10 chapters
2024
Description
Gong’s POV: When Gu Yunjue first laid eyes on Shen Qingyan, a junior, during his freshman orientation, he was completely stunned by his beauty. It was the first time he had ever felt attracted to someone, and that someone happened to be a man. Determined to win Shen Qingyan over, he resorted to aggressive pursuit, threatening him with expulsion and withholding his degree. However, as days passed, seeing Shen Qingyan’s quiet endurance made Gu Yunjue waver. Perhaps… he had done something wrong… In the end, Gu Yunjue left Shen Qingyan a large sum of money and fled abroad to study. Two years later, when he returned home, Shen Qingyan threw himself into his arms and complained, “So you finally remembered to come back. Did you forget about your boyfriend?” Gu Yunjue: “?” Shou’s POV: Shen Qingyan was pursued by a tall, handsome underclassman. His heart fluttered, and every day felt like being soaked in honey. But he discovered with some distress that his junior seemed to prefer seeing him in being forced. However, it didn’t really bother him. In fact, he found it more thrilling that way. After dating for one semester, his junior suddenly went abroad to study, leaving him a large sum of money. It must have been meant to ensure he kept himself “pure” during his absence…
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Publication Information
- Original Publisher
- chang pei (gongzicp)
- Original Language
- chinese
- Type
- Web Novel
I Thought You Were My Boyfriend, But You Treated Me As Your Victim Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on I Thought You Were My Boyfriend, But You Treated Me As Your Victim
This novel, "I Thought You Were My Boyfriend, But You Treated Me As Your Victim," was a fun and quick read, and I can definitely see why it's garnered a solid 4.3/5 rating. It's fluffy, it's funny, and it’s got that delicious dose of misunderstanding that drives so many of my favorite romantic comedies.
First Impressions
Going in, I knew I was in for a story built on a central misunderstanding, and that's exactly what I got. The premise is simple: an upperclassman falls hard for a younger student, and through a series of hilarious misinterpretations, they both end up thinking they're in a relationship, albeit with drastically different understandings of the terms. I was immediately drawn in by the potential for comedic gold, and the short story format promised a quick and satisfying experience.
What Works Well
The humor is definitely a strong point. The sheer absurdity of the situation, with one character thinking he's being paid to be a boyfriend and the other genuinely believing they're dating, is ripe for comedic moments. I particularly enjoyed the characters themselves. The slightly oblivious upperclassman and the emotionally stunted underclassman make for a dynamic that’s both endearing and frustrating in the best ways. The "love at first sight" trope is in full effect, and while I can see how some might find it a bit unrealistic, it works within the context of the story and its lighthearted tone. The story is also quite steamy.
Areas of Concern
My biggest reservation is that the foundation of their relationship is built on assumptions rather than genuine connection. While this is the core of the plot, it does leave me wondering if the "love" that develops is truly deep or just a product of circumstance. I think the story might have benefited from a bit more exploration of their individual personalities and how they complement each other beyond the initial attraction and misunderstanding. However, given its brevity, I can understand why the focus remained on the comedic aspects of the situation.
Final Verdict
Overall, "I Thought You Were My Boyfriend, But You Treated Me As Your Victim" is a delightful and entertaining read. If you're looking for a short, sweet, and silly romance with plenty of misunderstandings and handsome characters, this novel is definitely worth checking out. Just be prepared to suspend your disbelief and embrace the absurdity of it all!
Featured On
Image Translation Guides
Chinese to English Manhua Translator
Translate Chinese manhua to English. Handles hanzi OCR, chengyu idioms, cultivation terminology, and Simplified/Traditional character detection. Use images you have permission to work with.
Chinese to Spanish Manhua Translator
Translate Chinese manhua to Spanish with hanzi OCR. Handles xianxia cultivation terms, historical honorifics, and Traditional/Simplified Chinese. Use images you have permission to work with.
Chinese to French Manhua Translator
Translate Chinese manhua to French with hanzi OCR. Handles four-character idioms, measure words, cultivation terms, and gendered French grammar. Use images you have permission to work with.
Alchemy Manhua Translation Guide: Mastering the Elixirs & Cultivation
Unravel the complexities of Alchemy manhua translation with our comprehensive guide. Explore unique challenges, essential terms, and practical tips for
Martial Arts Wuxia Manhua Translation Guide
Unravel the secrets of translating Wuxia manhua with this comprehensive guide, covering unique challenges, essential Chinese martial arts terms, and
Chinese Manhua Action Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Chinese action sound effects (SFX) commonly found in manhua. This glossary helps readers and translators understand common battle