Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore novels worth translating

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Browse all manga, manhwa, and manhua translators

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

Suki Translate - iOS App

Translate images on your iPhone with our iOS app

EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in any comic or illustrated content

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Free Ebook ReaderFree

Free desktop reader for manga, EPUB, and TXT novels

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Contact Us
Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. Do You Know How to Capture a Villain?
Do You Know How to Capture a Villain?

Do You Know How to Capture a Villain?

WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.

By 扶桑知我

4.2
Translate YOUR book Now
CompletedchineseWeb Novel

Genres

Browse Library →
comedyromancexianxia
Chapters

166 chapters

Started

2022

Description

Ji Qingzhuo was socially anxious and clumsy, with nothing to offer except her appearance. One day, after transmigrating, she bound a strategy system in order to save the world. She had to capture Shen Rongyu, the black-bellied, beautiful senior brother in Xuan Yun Sect, to prevent him from destroying the cultivation world in the future. Ji Qingzhuo had been single for twenty years, could she learn how to capture the villain? Of course not. She started acting clumsy and ignored the tasks given by the system. While Shen Rongyu was practicing his swordplay, with snowflakes dancing in the air, she was supposed to stand beside him and applaud, showing her admiration for the senior brother. Instead, she was busy eating pastries and accidentally fed the pastries to Shen Rongyu’s sword, a weapon that had taken countless lives. After she left, Shen Rongyu raised his sword and shook it several times to make the pastry come out. When Ji Qingzhuo accidentally discovered Shen Rongyu’s old injury after he got hurt, she was supposed to shed tears and show her care for him. But she struggled for a long time without shedding a tear and could only dryly touch the wound, saying, “Senior brother, your tattoo looks really cool.” Shen Rongyu was infuriated by her words and fell ill for three months. Finally, she had a chance to have a heart-to-heart conversation with Shen Rongyu, where she should have taken their relationship further. However, Ji Qingzhuo overslept and the next morning she went to Shen Rongyu with breakfast, asking if he wanted to eat together. After waiting all night, Shen Rongyu, who was extremely tired, replied, “I’m not eating.” In the end, the righteous sect was still overturned, and Shen Rongyu walked amidst bones and blood, covering her eyes with one hand to shield her from the gruesome sight. Ji Qingzhuo was extremely nervous, wondering if it was her turn now. Her long eyelashes trembled restlessly in his palm. Just as she was about to explain to the system about the aftermath, unexpectedly, Shen Rongyu leaned down, and his lips brushed against her ear. In the darkness, his voice was deep and slightly obsessive. “Ji Qingzhuo, at this point, when you’re capturing me, can you be a bit more serious?”

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

abandoned childrenamnesiaancient timesanti social protagonistbeautiful female leadblack bellychildhood friendscold love interestscultivationdemonsdense protagonistdevoted love interestsfantasy worldfemale protagonistgenius protagonisthandsome male leadhuman experimentationintroverted protagonistlack of common sensemale yanderenaive protagonistolder love interestspast plays a big rolesecret identityshy charactersslow growth at startslow romancestrong love interestssword and magicsystem administratortragic pasttransmigration

Publication Information

Original Publisher
jjwxc
Original Language
chinese
Type
Web Novel

Do You Know How to Capture a Villain? Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on Do You Know How to Capture a Villain?

"Do You Know How to Capture a Villain?" initially lured me in with its comedic premise, but I quickly discovered it's a much deeper story than the summary suggests. It's a xianxia romance that focuses intently on the emotional development of its two main characters, Ji Qingzhou and Shen Rongyu, set against a backdrop of cultivation and ancient mysteries.

First Impressions

The early chapters lean heavily into comedy, and there's a definite charm to the protagonist's social awkwardness. Ji Qingzhou, with her introverted nature and reluctance to follow the system's prompts, is an instantly relatable character. The male lead, Shen Rongyu, presents a gentle facade that hints at a darker, more controlling nature underneath, which added an intriguing layer to their dynamic.

What Works Well

The core strength of this novel lies in its character development. The slow-burn romance between Ji Qingzhou and Shen Rongyu feels incredibly tender and earned. I appreciated how the author meticulously planned the plot, weaving together seemingly insignificant details into significant plot points later on. It's rewarding to see those Chekhov's guns firing! The story explores themes of trauma, healing, and rediscovering oneself, making it more than just a typical villain capture plot. The world-building blends cultivation, fantasy, and even sci-fi elements in a unique and interesting way.

Areas of Concern

While the slow burn romance is a positive for many, it might feel a bit draggy for some readers, especially in the middle portion of the story. The initial comedic tone shifts, and the novel delves into heavier themes, which might not appeal to everyone who picked it up expecting a lighthearted read.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

Overall, "Do You Know How to Capture a Villain?" is a well-written and engaging novel that I would recommend, especially if you enjoy character-driven stories with a touch of mystery and a slow-burn romance. While the pacing might be an issue for some, the payoff in terms of character development and plot resolution is well worth the investment. Be prepared for a story that's both funny and heartbreaking, and keep an eye out for that donkey named Mao Mao!

Featured On

Top 15 Completed Xianxia NovelsTop 11 Comedy NovelsTop 11 Romance Novels

Image Translation Guides

Chinese to English Manhua Translator

Translate Chinese manhua to English. Handles hanzi OCR, chengyu idioms, cultivation terminology, and Simplified/Traditional character detection.

ChineseEnglishmanhua

Chinese to Spanish Manhua Translator

Translate Chinese manhua to Spanish with hanzi OCR. Handles xianxia cultivation terms, historical honorifics, and Traditional/Simplified Chinese.

ChineseSpanishmanhua

Chinese to French Manhua Translator

Translate Chinese manhua to French with hanzi OCR. Handles four-character idioms, measure words, cultivation terms, and gendered French grammar.

ChineseFrenchmanhua

Alchemy Manhua Translation Guide: Mastering the Elixirs & Cultivation

Unravel the complexities of Alchemy manhua translation with our comprehensive guide. Explore unique challenges, essential terms, and practical tips for

manhuaalchemy

Martial Arts Wuxia Manhua Translation Guide

Unravel the secrets of translating Wuxia manhua with this comprehensive guide, covering unique challenges, essential Chinese martial arts terms, and

manhuamartial-arts-wuxia

Chinese Manhua Action Sound Effects (SFX) Glossary

Explore 28 essential Chinese action sound effects (SFX) commonly found in manhua. This glossary helps readers and translators understand common battle

Chineseaction-sfx

Related Novels

With One Smile, the Sword Tramples the MushroomCompleted

With One Smile, the Sword Tramples the Mushroom

girl genius, nan jian qiu tuan, 囡囝囚团

3.9
comedyromanceshoujo

Description coming soon.

The Guide to Capturing a Black LotusCompleted

The Guide to Capturing a Black Lotus

bai yu zhai diao gong, white-feather eagle bow, 白羽摘雕弓

4.2
adventurefantasymystery

Description coming soon.

The Charming Villain Just Wants To Be A Salted FishCompleted

The Charming Villain Just Wants To Be A Salted Fish

厌姝

4.0
comedyfantasyromance

Description coming soon.

Saving The Black Immortal VenerableCompleted

Saving The Black Immortal Venerable

september flowing fire, 九月流火

4.4
adventurecomedyfantasy

Description coming soon.

Creating Heavenly LawsCompleted

Creating Heavenly Laws

it's not sunday, 不是星期天

4.0
actionadventurefantasy

Description coming soon.

How to Stop the Villain from Going CrazyCompleted

How to Stop the Villain from Going Crazy

爆炒小黄瓜

4.8
adventurehorrorjosei

Description coming soon.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO

FREE Tools

  • EPUB Split & Merge
  • Light Novel Title Generator
  • Technique Generator
  • Realm Generator
  • Xianxia Profile Generator
  • Plot Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

Novel TranslatorNovel Translator

Stop waiting months for translations. Read any novel in hours. 31 languages. Full NSFW support. Join readers translating daily.

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service