- Library
- After Dressing Up As An Outside Room, I Just Want To Farm

After Dressing Up As An Outside Room, I Just Want To Farm
WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.
By 茶暖
656
2023
Description
First, gourmet food will pave the way for me to make a fortune. Second, cure the second master’s hidden illness, get his body deed back as soon as possible, and let the birds fly in the sky … However, many years later, Su Yujin has not completed the second step. The second half of the item. When she was wondering which link had gone wrong, news came that the second master not only asked the matchmaker to marry her, but also asked for a royal title for her in the court? !
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Publication Information
- Original Publisher
- qidian
- Original Language
- chinese
- Type
- Web Novel
After Dressing Up As An Outside Room, I Just Want To Farm Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on After Dressing Up As An Outside Room, I Just Want To Farm
"After Dressing Up As An Outside Room, I Just Want To Farm" initially grabbed my attention with its intriguing premise: a time-traveling protagonist focused on slice-of-life farming and cooking in ancient China. I dove in eager for a relaxing read filled with delicious descriptions, and while I found moments to enjoy, the experience was somewhat uneven.
First Impressions
My first impression mirrored that of many others: the story has potential. The female lead isn't an overbearing "modern genius," which I appreciated. Instead, she adapts realistically to her new environment. The male lead is also a refreshing change of pace, lacking the arrogance often associated with aristocratic characters. The premise of the FL being placed in an "outside room" to deflect rumors about the ML's sexuality is also interesting. I was definitely hooked on the premise.
What Works Well
The novel truly shines when it comes to the food. The detailed descriptions are mouthwatering, and the translator's effort to include images and even links to recipes is a huge bonus. It really enhances the reading experience, especially for those unfamiliar with Chinese cuisine. It's clear the author has a passion for food, and that enthusiasm is infectious. I also found the slice-of-life aspects enjoyable. It's a relatively chill story, and the pacing feels realistic, avoiding the pitfalls of an overpowered protagonist. The main character is pragmatic, capable, and not your typical transmigrator.
Areas of Concern
Unfortunately, the translation quality is a recurring issue. While I commend the translator for taking on the project and providing food-related content, the translation can feel wonky at times. Some phrasing is awkward, and the repetition of adjectives can be distracting. The choice to refer to the female lead as "the girl" by her servants also felt odd, given her position. I hope the translator will consider refining the translation to improve the overall reading experience.
Final Verdict
"After Dressing Up As An Outside Room, I Just Want To Farm" is a mixed bag. The engaging story, especially the focus on food, is a definite draw. However, the translation quality holds it back from reaching its full potential. If you're a foodie and willing to overlook some translation quirks, you might find this novel a delightful, relaxing read.
Featured On
Image Translation Guides
Chinese to English Manhua Translator
Translate Chinese manhua to English. Handles hanzi OCR, chengyu idioms, cultivation terminology, and Simplified/Traditional character detection.
Chinese to Spanish Manhua Translator
Translate Chinese manhua to Spanish with hanzi OCR. Handles xianxia cultivation terms, historical honorifics, and Traditional/Simplified Chinese.
Chinese to French Manhua Translator
Translate Chinese manhua to French with hanzi OCR. Handles four-character idioms, measure words, cultivation terms, and gendered French grammar.
Alchemy Manhua Translation Guide: Mastering the Elixirs & Cultivation
Unravel the complexities of Alchemy manhua translation with our comprehensive guide. Explore unique challenges, essential terms, and practical tips for
Martial Arts Wuxia Manhua Translation Guide
Unravel the secrets of translating Wuxia manhua with this comprehensive guide, covering unique challenges, essential Chinese martial arts terms, and
Chinese Manhua Action Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Chinese action sound effects (SFX) commonly found in manhua. This glossary helps readers and translators understand common battle
Related Novels
CompletedThe Feast
梨花白
Description coming soon.
CompletedThe Supporting Female Character Isn’t Getting Involve
casanovanic bookworm, feng liu shu dai, 風流書呆, 风流书呆
Description coming soon.
CompletedReal Missy Relies on Food to Counterattack
yú kūn zi, 鱼昆子
Description coming soon.
CompletedHigher Level Wife
rika shiro, 梨花白
Description coming soon.
CompletedChang’an Small Restaurant
ying tao gao, 樱桃糕
Description coming soon.
