A Childhood Friend Told Me “I Can’t Get a Boyfriend Because of You,” So I Distanced Myself From Her and She Stopped Coming to School the Next Day
WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.
By 桜 偉村
20 chapters
2025
Description
“Because of Rei, everyone gives up, don’t they?” Hearing such words, I thought to myself. –I thought that Natsuki could not fall in love because I was her “childhood friend” and naturally stood next to her. So I suggested that we go our separate ways from now on. Natsuki did not pull me back. She must have been relieved that the intruder had finally left her alone. –But the next day, she did not come to school. This is the start of a funny and sweetly romantic comedy of differences between the insensitive protagonist, Shiraishi Rei, and his awkward childhood friend, Shinohara Natsuki!
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Publication Information
- Original Publisher
- kakuyomu
- Original Language
- japanese
- Type
- Web Novel
Featured On
Image Translation Guides
Japanese to English Manga Translator
Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts.
Japanese to French Manga Translator
Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers.
Japanese to Portuguese Manga Translator
Translate Japanese manga to Portuguese with image translation. Handles SOV-to-SVO restructuring, gendered nouns, and onomatopoeia adaptation.
Comedy Gag Manga Translation Guide
Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for
Fantasy Adventure Manga Translation Guide
Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical
Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic