허가된 EPUB 전자책과 웹소설을 AI로 번역하세요.
소유했거나, 직접 만들었거나, 라이선스를 받았거나, 처리 허가가 있는 파일에 EPUB 번역기을 사용하세요. 검토, 학습, 로컬라이징, 개인 작업을 위한 비공개 번역입니다.
소유, 제작, 라이선스 취득 또는 번역 허가가 있는 파일만 업로드하세요.
Join 30,000+ happy readers
전 세계 10,000명 이상의 독자들이 신뢰합니다. Webnovels AI 팀이 제작 - 10년 이상 소설 번역을 완벽하게 만들어왔습니다. 고품질, 인간 수준의 정확도.
EPUB 번역로 어떤 챕터도 놓치지 마세요
Novel Translator는 원본 콘텐츠를 제공하지 않습니다. 권한이 있는 파일을 준비하고 설정을 선택해 비공개 번역 프로젝트를 만드세요.
- 24시간 Discord 지원매일 번역하는 10,000명 이상의 활성 멤버로부터 5분 내에 도움을 받으세요. 막히지도, 혼란스럽지도 않습니다.
- 소설당 $2.99플랜에 구독하세요. 소설당 정액 크레딧을 지불하세요. 번역하기 전에 정확한 비용을 확인하세요.
- 캐릭터 이름은 완벽하게 유지스마트 용어집이 모든 캐릭터, 장소, 기법을 기억합니다. 위무선이 절대 "존"이 되지 않습니다 (모두 겪어본 일이죠).
- 네, R18+ 작품도 됩니다검열 없이 성인 콘텐츠를 처리하는 유일한 플랫폼입니다. 모든 야한 장면이 완벽하게 번역됩니다.
언어 장벽으로 놀라운 EPUB 전자책과 웹소설을 놓치는 것을 멈추세요
본인 컬렉션의 허가된 EPUB 전자책과 웹소설에 EPUB 번역기을 사용하세요. 사용자가 제공한 파일 구조를 유지하면서 용어를 일관되게 관리할 수 있습니다.
Google 번역이 할 수 없는 모든 것 (하지만 저희는 할 수 있어요)
소설 중독자들이, 소설 중독자들을 위해 만들었습니다. 독자들이 매일 저희를 신뢰하는 이유:
깨진 원본 수정
OCR 오류? 빠진 구두점? 엉망인 서식? 모두 자동으로 정리합니다.
개인 라이브러리
언제든지 좋아하는 작품을 다시 읽으세요. 소설을 잃어버리지 마세요.
원본처럼 보임
챕터 구분, 이탤릭, 장면 구분선 - 모두 보존됩니다. 기계번역이 아닌 전문적으로 보입니다.
무검열 R18+
침실 장면이 [콘텐츠 제거됨]이 되지 않습니다. 모든 섹시한 디테일이 완벽하게 번역됩니다.
번역가들이 만듦
저희는 아시아 픽션 번역에서 모든 것을 본 숙련된 중국어, 일본어, 한국어 번역가들입니다.
5분 숙달
모든 것에 대한 비디오 가이드. 10K명 이상의 Discord 멤버들이 몇 분 내에 답해줍니다. 막히지 않습니다.
간단하고 공정한 요금제
크레딧은 사용자가 제공한 파일 처리에 사용됩니다. 업로드 전에 필요한 권리나 허가가 있는지 확인하세요.
Starter
18 credits - estimate your file cost with the calculator below.
Credit Pack
- 18 credits included
- Advanced translation engine
- 20+ writing & world-building tools
- Image Translation (0.1 credits/image)
- Character portrait generator access
Starter pack with a 50% launch discount. Use the calculator below to estimate your files.
Pro
50 credits • Use the calculator below for file-specific estimates.
Credit Pack
- 50 credits included
- Advanced AI translation engine
- 20+ writing & world-building tools
- Image Translation (0.1 credits/image)
- Character portrait generator access
Most popular choice with 50% launch discount. Check your expected credit use in the calculator below.
Ultimate
110 credits • Estimate larger projects with the calculator below.
Credit Pack
- 110 credits included
- Advanced AI translation engine
- 20+ writing & world-building tools
- Image Translation (0.1 credits/image)
- Character portrait generator access
Maximum value for power users with 50% off. Use the calculator below for your file mix.
Join 30,000+ happy readers
* Reasonable usage please! Terms and conditions apply.
Credits pay for translating files you bring. Before uploading, make sure the file is yours to use or that you have permission.
Get Exact Credit Cost
Upload your file to calculate based on our token-based pricing. No surprises.
Drag and drop your file here, or
EPUB and TXT files only • Max 30MB
Noveltranslator Auto
Fast, low-cost translation for everyday jobs. Best when you want solid quality and quick turnaround.
Cost Calculator
Upload a file to see exact pricing breakdown
Get transparent, token-based pricing with no surprises
How Pricing Works
Base Model Cost
Fixed cost per file upload based on model quality (1 EPUB = 1 file, 1 TXT = 1 file)
Token Processing Cost
Based on actual content complexity and length
No Hidden Fees
What you see is exactly what you pay
Pricing: Transparent token-based calculation
Why Choose Novel Translator?
- Advanced context-aware translation engine
- Novel-optimized glossaries and terminology
- NSFW content support (unrestricted)
- Automatic text cleaning and formatting
- Dedicated Discord community support
- Chapter splitting and organization
Sign up for free and upload your file to get started
* All pricing is calculated using actual file analysis
AI 기반 번역으로 EPUB 라이브러리 변환하기
EPUB는 디지털 도서의 표준이 되었으며, 유연성, 반응형 서식, 기기 간 원활한 읽기를 제공합니다. 당사의 EPUB 번역 서비스는 복잡한 레이아웃과 내장 폰트부터 대화형 요소 및 메타데이터까지 이 형식을 특별하게 만드는 모든 것을 보존하면서 원문만큼 자연스럽게 읽히는 정확하고 문맥을 고려한 번역을 제공합니다.
일본의 라이트 노벨, 중국의 웹 소설 또는 유럽의 현대 소설을 번역하든, 당사의 전문 EPUB 번역기는 각 장르의 고유한 문제를 이해합니다. 시스템은 적절한 챕터 구조를 유지하고, 이미지 배치를 보존하며, 각주, 주석 및 상호 참조가 온전하고 기능적으로 유지되도록 보장합니다.
EPUB 번역에 전문 기술이 필요한 이유
EPUB 파일은 본질적으로 구조화된 형식으로 HTML, CSS 및 다양한 미디어 파일을 포함하는 패키지 웹사이트입니다. 일반적인 번역 도구는 종종 이 섬세한 구조를 손상시켜 레이아웃 깨짐, 이미지 누락 또는 전자책 리더에서 열리지 않는 파일을 초래합니다. 전문 EPUB 번역은 내부 구조를 분석하고, 마크업을 보존하면서 콘텐츠를 번역하고, 모든 구성 요소가 제대로 연결된 상태로 패키지를 재구축해야 합니다.
당사의 번역 엔진은 만화와 일러스트 도서에 일반적인 고정 레이아웃 EPUB를 포함하여 EPUB 2 및 EPUB 3 형식을 특별히 처리합니다. 시스템은 읽기 순서, 페이지 진행 방향 및 언어별 서식 요구 사항을 보존합니다. 일본어 세로쓰기(tategaki) 또는 아랍어 오른쪽에서 왼쪽 레이아웃의 경우, 번역기는 대상 언어에 맞게 콘텐츠를 조정하면서 적절한 텍스트 흐름을 유지합니다.
전자책 리더 및 읽기 앱에 완벽
번역된 EPUB는 Kindle(변환을 통해), Kobo, Nook 및 Apple Books 및 Google Play Books와 같은 태블릿 앱을 포함한 모든 주요 전자책 리더에서 완벽하게 작동합니다. 파일은 글꼴 조정, 야간 모드, 하이라이트 및 메모 작성과 같은 전자책 리더 기능과 완전히 호환됩니다. 사전 검색 및 번역 기능은 정상적으로 계속 작동하여 이중 언어 읽기를 통한 학습을 쉽게 합니다.
디지털 라이브러리를 구축하는 독자를 위해 당사의 EPUB 번역은 제목, 저자, 시리즈 정보 및 표지 이미지를 포함한 모든 메타데이터를 보존합니다. 이를 통해 번역된 도서가 Calibre와 같은 라이브러리 관리 소프트웨어와 원활하게 통합되어 전체 컬렉션에서 적절한 구성과 검색 가능성을 유지합니다.
장르 최적화 번역 품질
장르마다 다른 번역 접근 방식이 필요합니다. 판타지 소설은 창작 용어와 고유 명사의 일관된 처리가 필요합니다. 로맨스 소설은 미묘한 감정적 언어가 필요합니다. 기술 서적은 용어의 정확성을 요구합니다. 당사의 EPUB 번역기는 각 장르에 맞게 조정되어 긴 시리즈 전체에 걸쳐 용어집을 유지하고 캐릭터 이름, 지명 및 전문 어휘가 첫 페이지부터 마지막 페이지까지 일관되게 유지되도록 합니다.
시스템은 작가의 목소리와 서술 스타일을 보존하는 데 탁월합니다. 미니멀한 산문, 화려한 묘사 또는 빠른 대화를 번역하든, 결과물은 처음에 당신이 이야기에 빠지게 만든 속도와 톤을 유지합니다. 문화적 참조는 더 나은 이해를 위해 설명 노트와 함께 보존되거나 선호도에 따라 조정될 수 있습니다.
결론
EPUB 번역은 전 세계 문학 라이브러리를 열어주어 좋아하는 전자책 리더에서 전 세계 이야기를 접근 가능하게 만듭니다. 콘텐츠와 서식을 모두 보존하는 전문 품질의 번역으로 진정으로 글로벌 디지털 라이브러리를 구축할 수 있습니다. 오늘 한 권의 책으로 시작하여 AI 기반 EPUB 번역이 읽기 경험을 어떻게 변화시키는지 알아보세요.
EPUB 번역하기에 성공한 10,000명 이상의 독자들과 함께하세요
매일, 독자들은 즉시 EPUB 번역하기할 수 있다는 것을 발견합니다:
데이빗 첸
파워 유저
EPUB 번역기을 사용해 주말에 847챕터를 번역했습니다. 품질에 놀랐어요!
레이첼 김
매일 독자
드디어 출간 속도만큼 빠르게 EPUB 번역하기할 수 있어요. 더 이상 기다리지 않아요!
마시 르
장르 팬
EPUB 번역기이 EPUB 전자책과 웹소설을 완벽하게 처리해요. 최고의 투자였어요!
소피아 가르시아
예산 독자
몇 달을 기다리는 대신 $2.99에 EPUB 번역하기해요. 수백 달러를 절약했어요!
제이미 윌슨
성인 콘텐츠 독자
드디어 검열 없이 EPUB 번역하기할 수 있어요. 10/10 추천해요!
안나 장
다중 언어 독자
모든 것에 EPUB 번역기을 사용해요. 제 독서 목록이 폭발했어요!
EPUB 번역에 대한 일반적인 질문들
자신있게 EPUB 번역하기하는 데 도움이 되는 진짜 답변들:
EPUB 번역기의 품질이 정말 얼마나 좋나요?
저희는 소설을 위한 고급 모델과 폴백 전략을 사용합니다. 독자들은 지속적으로 인간 번역 대비 9/10으로 평가합니다. 게다가 용어집이 이름/용어가 절대 바뀌지 않도록 보장합니다. 10,000명 이상의 독자들이 저희 품질을 신뢰합니다 - 직접 시도해보세요.
EPUB 번역기과 가장 잘 작동하는 EPUB 전자책과 웹소설은 무엇인가요?
EPUB 번역기은 모든 유형의 EPUB 전자책과 웹소설에 뛰어납니다. 저희는 장르별 용어와 문화적 뉘앙스에 특별히 최적화했습니다. 저희 시스템은 간단한 이야기부터 전문 어휘가 있는 복잡한 EPUB 전자책과 웹소설까지 모든 것을 처리합니다.
얼마나 빨리 EPUB 번역하기할 수 있나요?
평균 속도: 시간당 100-150페이지. 대부분의 EPUB 전자책과 웹소설은 30-60분 내에 완료됩니다. 2,000챕터 이상의 대규모 시리즈도 하룻밤에 끝납니다. 잠들기 전에 시작하면, 읽을 준비가 된 상태로 깨어납니다.
EPUB 번역하기의 실제 비용은 얼마인가요?
플랜에 구독하세요. 소설당 정액 크레딧을 지불하세요. 번역하기 전에 정확한 비용을 확인하세요. 평균 소설 = $2.99. 긴 2000챕터 서사시 = 아마 $8. 권당 $17.99인 공식 출간을 몇 달 기다리는 것과 비교해보세요. 그냥 직진 노 BS 번역입니다.
EPUB 번역하기할 준비가 되셨나요? 상위 티어 플랜에서 더 많이 절약하세요!
Upload only files you own, created, licensed, or are otherwise authorized to translate.
