Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Browse public novel info and discovery pages

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Translate images you are allowed to use

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

Suki Translate - iOS App

Translate images on your iPhone with our iOS app

EPUB Translation

Translate your EPUB files while keeping formatting

TXT Translation

Translate plain text files and drafts

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in comics and illustrated files

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Book translation for files you bring

MTL Translation

Clean up rough machine translation drafts

View All Applications

Browse all translation services

Free Ebook ReaderFree

Free desktop reader for manga, EPUB, and TXT novels

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. Wine and Poison
Wine and Poison

Wine and Poison

WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.

This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.

포도주와 독배

Original Korean Title

Also known as: Wine and Poisoned Glass, 포도주와 독배

By 함초롱

4.0
Translate your file

Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.

CompletedkoreanWeb Novel
Language
korean
Type
Web Novel
Status
Completed
Chapters
Unknown
Original Publisher
ridibooks

Genres

Browse Library →
fantasyhistoricalromancesmut
Chapters

Started

2024

Description

Dionysus, one of the twelve gods of Olympus, was at odds with Hera. Cursed by Hera, he loses his true form, He visits the royal palace in Thebes to break the curse and celebrate the festival. “He went to exorcise the witches of Mount Cithaeron, but fell prey to their cunning schemes.” “A witch?” When the youngest prince of Thebes tells him about the witch of Mount Cithaeron, curiosity drives him to climb the mountain. “Who are you?” An elderly woman’s voice. So this was the old woman with the golden eyes. An intense heat radiated from her breath, a little ragged with tension. A shiver ran down his spine. There was a strong life force in that old woman. “I am not the one you should be doing this to.” “Are you the son of a noble house?” A rough, hoarse voice was his preference. The sarcasm was intriguing, and he found himself wanting to play along. “Witch of Mount Cithaeron, apothecary, I have a request.” “…” “Please accept me as a disciple.” But when they came face to face. ‘Whoa, what an ugly hag,’ Dionysus thought to himself.

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

appearance different from actual agecohabitationcursesfantasy worldgod protagonistgoddessesgodly powersgodsherbalisthiding true identityimmortalsmale protagonistmaster disciple relationshipmistaken identitymythologynoblespoisonsr 18schemes and conspiraciessecretsshameless protagonistslow romancespecial abilitiestransformation abilityugly to beautifulwitches

Discovery

smut novelsr 18

Publication Information

Original Publisher
ridibooks
Original Language
korean
Type
Web Novel

Wine and Poison Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on Wine and Poison

Alright, let's dive into "Wine and Poison." This one's been on my radar for a bit, and after taking the plunge, I have some thoughts to share. The premise alone – a god trying to woo a woman who wants to off one of his kind – is enough to pique anyone's interest, right? I'm always up for a unique romance, and this definitely seems to deliver on that front.

First Impressions

From the get-go, I was intrigued by the world the author built. It felt like a blend of historical fantasy with a dash of the divine, and that's a cocktail I can definitely get behind. The initial chapters did a solid job of setting the stage, introducing our main characters and hinting at the conflicts to come. I was especially drawn to the dynamic between Dionysus and his would-be assassin. The story had me hooked pretty quickly!

What Works Well

What I really appreciate about "Wine and Poison" is its willingness to play with established tropes. The romance isn't your typical "love at first sight" fairytale. It's messy, complicated, and driven by conflicting motivations. I also found the female lead to be refreshingly strong-willed and determined. She's not just a damsel in distress waiting to be rescued; she's got her own agenda, and she's not afraid to pursue it, even if it means going up against a god. The smut scenes are well written and add to the story, not detract.

Areas of Concern

If I had to nitpick, it would be in regards to the translation, I will admit that the translation quality could be improved. While mostly readable, there were a few instances where the phrasing felt a bit clunky or awkward. However, it wasn't anything that significantly detracted from my overall enjoyment of the story.

Final Verdict

Overall, I'd say "Wine and Poison" is a worthwhile read if you're looking for something a little different. It's a unique blend of fantasy, historical elements, and romance, with a dash of spice thrown in for good measure. Despite minor translation hiccups, the engaging plot and compelling characters kept me hooked. I'm giving it a solid 4 out of 5 stars. I can't wait to see where the story goes!

Featured On

Top 11 Longest Fantasy Novels Worth ReadingTop 11 Longest Romance Novels Worth ReadingTop 11 Romance Novels

Image Translation Guides

Korean to English Manhwa Translator

Translate Korean manhwa and webtoons to English. Handles Hangul OCR, honorific systems, Korean SFX, and vertical scroll webtoon formats. Use images you have permission to work with.

KoreanEnglishmanhwa

Korean to Spanish Manhwa Translator

Translate Korean manhwa and webtoons to Spanish with accurate Hangul OCR, honorific handling, and SFX translation. Use only images you have permission to work with.

KoreanSpanishmanhwa

Korean to Portuguese Manhwa Translator

Translate Korean manhwa to Portuguese with accurate handling of honorifics, SFX, and colloquial dialogue. Use only images you have permission to work with.

KoreanPortuguesemanhwa

Horror Thriller Manhwa Translation Guide

Dive into the chilling world of Horror Thriller manhwa with our comprehensive translation guide. Learn about unique challenges, essential Korean terms,

manhwahorror-thriller

Hunter Gates Manhwa Translation Guide

Dive into the world of Hunter Gates manhwa translation. This guide covers unique challenges, essential Korean genre terms, and practical tips for

manhwahunter-gates

Korean Manhwa Action Sound Effects (SFX) Glossary

Explore 28 essential Korean action sound effects (SFX) commonly found in manhwa and webtoons. This glossary helps readers and translators understand

Koreanaction-sfx

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary
  • Contact Us

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO

FREE Tools

  • EPUB Split & Merge
  • Light Novel Title Generator
  • Technique Generator
  • Realm Generator
  • Xianxia Profile Generator
  • Plot Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

Novel TranslatorNovel Translator

Private AI translation for documents, EPUBs, TXT files, images, and manuscripts you own or have permission to use.

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • Copyright / DMCA
  • Responsible Use