- Library
- The Maid Who Became a Knight

The Maid Who Became a Knight
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
기사가 된 시녀님
Original Korean Title
Also known as: 기사가 된 시녀님
By park mina, 박미나
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- korean
- Type
- Web Novel
- Status
- Completed
- Chapters
- 120 chapters
- Original Publisher
- kakaopage
120 chapters
2018
Description
Late at night, a suspicious maid came to the handsome Count’s bedroom! Leasis, the mysterious maid who took control of the continent’s hero, Count Dratius. The turbulent romance between a maid who only knows to walk straight and the law-abiding Count! “Marquis Schwalnon, what did you just say to my maid? You said she didn’t know the basics.” My maid. Leasis’ cheeks heated up as she heard unbelievable words coming out of his mouth. She felt like she had a fever higher than when she had been sick after clearing a garden of its snow in the middle of winter. She lowered her head. It seemed as if ten firecrackers had exploded in her chest, but at the same time, it was thrilling. She bit her lips, trying to calm down. Meanwhile, Hizen returned to his usual self. He leaned on the chair with a relaxed smile. He looked so arrogant. “Don’t insult my maid again.” You’re the idiot who doesn’t even know the basics. The shape of Hizen’s mouth made Schwalnon tremble.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Publication Information
- Original Publisher
- kakaopage
- Original Language
- korean
- Type
- Web Novel
The Maid Who Became a Knight Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on The Maid Who Became a Knight
"The Maid Who Became a Knight" is a story that definitely took me on a journey. With its blend of comedy, drama, fantasy, and romance, it promised a lot, and for the most part, it delivered. It's a complete story now, and while the translation is still ongoing, I felt compelled to share my thoughts.
First Impressions
Initially, I was drawn in by the premise: a multi-talented maid striving to become a knight. The early chapters are a bit dry, but the story quickly picks up pace. I found myself enjoying the female lead, Lerasis, and her interactions with the other characters. There's a certain charm to the story that makes it easy to get invested.
What Works Well
Lerasis is a big draw. Many readers praised her straightforwardness, bravery, and kindness. She's not dense, which is a refreshing change of pace. I also appreciated the male lead, who is described as cold on the outside but actually very sweet and supportive. The romance is fluffy and heartwarming, and the characters are likeable. The world-building is decent, and the writing is generally good, especially in the early to mid-chapters. The story also has a nice blend of genres, with action, romance, and a touch of tragedy.
Areas of Concern
While I enjoyed the majority of the story, I did have some concerns. Several readers felt that the plot went downhill after a certain point, particularly around the gladiator arc. They felt that the separation of the main characters was unnecessary and dragged on for too long. Some also felt that the introduction of new characters later in the story was forced and didn't add much to the overall narrative. There were also some complaints about the characters being somewhat two-dimensional and their feelings changing too quickly.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
Overall, "The Maid Who Became a Knight" is a worthwhile read. It has its flaws, but the strengths outweigh the weaknesses. The characters are likeable, the romance is sweet, and the story is engaging. If you're looking for a fairytale-like story with a mix of fluff and drama, then this might be right up your alley. I would recommend it, but with the caveat that the quality dips a bit in the later chapters. I'd give it a solid 4 out of 5 stars.
Featured On
Image Translation Guides
Korean to English Manhwa Translator
Translate Korean manhwa and webtoons to English. Handles Hangul OCR, honorific systems, Korean SFX, and vertical scroll webtoon formats. Use images you have permission to work with.
Korean to Spanish Manhwa Translator
Translate Korean manhwa and webtoons to Spanish with accurate Hangul OCR, honorific handling, and SFX translation. Use only images you have permission to work with.
Korean to Portuguese Manhwa Translator
Translate Korean manhwa to Portuguese with accurate handling of honorifics, SFX, and colloquial dialogue. Use only images you have permission to work with.
Horror Thriller Manhwa Translation Guide
Dive into the chilling world of Horror Thriller manhwa with our comprehensive translation guide. Learn about unique challenges, essential Korean terms,
Hunter Gates Manhwa Translation Guide
Dive into the world of Hunter Gates manhwa translation. This guide covers unique challenges, essential Korean genre terms, and practical tips for
Korean Manhwa Action Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Korean action sound effects (SFX) commonly found in manhwa and webtoons. This glossary helps readers and translators understand



