- Library
- Runaway Secretary

Runaway Secretary
WE DO NOT HOST CHAPTERS, DOWNLOADS, SCANS, OR SOURCE FILES FOR THIS TITLE.
This page is for book information only. Upload a file only if you own it, created it, licensed it, or have permission to translate it.
도망 비서
Original Korean Title
Also known as: 도망 비서
By 절애 (jeol-ae)
Use your own, licensed, public-domain, or permissioned copy.
- Language
- korean
- Type
- Web Novel
- Status
- Completed
- Chapters
- Unknown
- Original Publisher
- Unknown
2022
Description
“Rather than building up a worthless pride, it would be cuter to beg for help.” The Lord of Disaster. To Yeonseo, Woo Taeheon was like that. Yeonseo, who had been working as a resident caregiver for the Sewon Group, unexpectedly became Woo Taeheon’s personal assistant. Love engulfed her like a wildfire. It was hot and intense and there was no way to avoid it. She knowingly started a love affair that would hurt her. But because she wanted to breathe and feeling burdened by her solitary love, she chose to run away. Unaware that she carried a part of Taeheon’s life inside her womb. *** Yeonseo, whom Taeheon had been desperately looking for over a month, was right in front of him. Just a few steps away, just within a short reach. Yeonseo, whose hair is waving in the air, whose eyes are shining, and smiling. “Can’t you tell me with your own mouth if that’s my child?” “We broke up, and I’ve repaid all the debts. Now, it just feels awkward seeing each other like this again.” She became a tainted sinner in the dark. Her heart felt like it was being torn apart, causing excruciating pain.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Discovery
Publication Information
- Original Publisher
- Original Language
- korean
- Type
- Web Novel
Runaway Secretary Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on Runaway Secretary
"Runaway Secretary" promised a steamy, dramatic read, and while it delivered on some fronts, it also left me with mixed feelings. This novel, with its adult themes, boss-subordinate relationship, and touch of pregnancy drama, certainly isn't for the faint of heart.
First Impressions
Initially, I was drawn in by the premise. A story about a woman running away from a toxic relationship with her boss? Sign me up! I was expecting a tale of empowerment and self-discovery. However, my enthusiasm waned as I delved deeper.
What Works Well
Despite some significant flaws, the novel does have its moments. I appreciated the character development that occurred later in the story. The female lead, initially portrayed as somewhat naive, eventually finds her voice and establishes boundaries. This growth was a welcome change, and it made me root for her in the end. There's a certain guilty pleasure in watching the characters navigate their messy relationship, even when it's frustrating. I also thought it was engaging enough to pass the time.
Areas of Concern
Unfortunately, there were aspects that detracted from my overall enjoyment. The early chapters were particularly difficult to get through due to the frustrating dynamic between the leads. The male lead's behavior often bordered on cruel, and the female lead's acceptance of it felt unrealistic at times. It was hard to see her constantly forgiving the male lead. The translation quality also proved to be a barrier. The disjointed prose made it difficult to fully immerse myself in the story.
Click "Reveal" to show spoiler content
Final Verdict
Overall, "Runaway Secretary" is a mixed bag. While the character development and steamy scenes offer some appeal, the frustrating plot points and translation issues hold it back. If you're looking for a quick and dirty read with some drama, you might find it entertaining. However, if you're seeking a well-developed, empowering romance, you might want to look elsewhere. I'd give it a 3/5. It entertained me, but left me wanting more.
Featured On
Image Translation Guides
Korean to English Manhwa Translator
Translate Korean manhwa and webtoons to English. Handles Hangul OCR, honorific systems, Korean SFX, and vertical scroll webtoon formats. Use images you have permission to work with.
Korean to Spanish Manhwa Translator
Translate Korean manhwa and webtoons to Spanish with accurate Hangul OCR, honorific handling, and SFX translation. Use only images you have permission to work with.
Korean to Portuguese Manhwa Translator
Translate Korean manhwa to Portuguese with accurate handling of honorifics, SFX, and colloquial dialogue. Use only images you have permission to work with.
Horror Thriller Manhwa Translation Guide
Dive into the chilling world of Horror Thriller manhwa with our comprehensive translation guide. Learn about unique challenges, essential Korean terms,
Hunter Gates Manhwa Translation Guide
Dive into the world of Hunter Gates manhwa translation. This guide covers unique challenges, essential Korean genre terms, and practical tips for
Korean Manhwa Action Sound Effects (SFX) Glossary
Explore 28 essential Korean action sound effects (SFX) commonly found in manhwa and webtoons. This glossary helps readers and translators understand

