Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore novels worth translating

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Browse all manga, manhwa, and manhua translators

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

Suki Translate - iOS App

Translate images on your iPhone with our iOS app

EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in any comic or illustrated content

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Free Ebook ReaderFree

Free desktop reader for manga, EPUB, and TXT novels

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Contact Us
Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. If I was Going to Regret it Anyway
If I was Going to Regret it Anyway

If I was Going to Regret it Anyway

WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.

By ju eunrin, 주은린

3.0
Translate YOUR book Now
CompletedkoreanWeb Novel

Genres

Browse Library →
dramafantasymaturepsychologicalromancetragedy
Chapters

161 chapters

Started

2023

Description

The daughter of a viscount, Eleanor Townsend lost her parents at a young age and had been receiving sponsorship from the Duke of Griffith. This sponsorship led to rumors that Eleanor must be the Duke’s illegitimate daughter. Suddenly, the Duke declares that his heir, Daryl, must maintain a one-year marriage with Eleanor, or he won’t inherit the title. Daryl approaches Eleanor and proposes a contractual marriage for just one year. “If you want to repay my father’s favor, you’ll have to accept my offer. If it weren’t for you, I wouldn’t have to go through this absurdity.” He was a cold and arrogant man. Throughout their contract marriage, Daryl’s tongue had been like a poisoned blade, cutting through Eleanor. “Don’t delude yourself into thinking you’re a real duchess. Live as if you were dead for a year. Don’t speak to me.” She endured it, waiting only for the day when this marriage would end. However, why is it that the one who never took her side, not even once, is now trying to hold onto her? **. “You’re the one who said it only needed to be a formality; you’re the one who asked me to marry you in the first place; you’re the one who brought me a contract stipulating a divorce after a year; you’re the one who coerced me into paying the favor the former duke had given me.” “……Eleanor, back then, I was.” “You told me not to delude myself into thinking I became a real duchess, and live like dead for a year. You practically treated me like I didn’t exist the entire time.” “……” “It was a lonely life, many, many times more lonely than the one I lived alone in Townsend Street, but I put up with it, because it was a promise, because I thought it was my way of making amends for the trouble I’d unwittingly caused you, and so I put up with it, because it was only a year, and I can’t put up with it any longer, and I don’t want to.” The calm way she spoke to Daryl contained all the truth Eleanor had kept bottled up inside for a year. “Now please leave.” “……” “If you don’t leave, I will.”

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

abusive charactersaristocracyarranged marriagebeautiful female leadcold love interestscontractsdifferent social statuseuropean ambiencefemale protagonistforced marriagehandsome male leadhated protagonistpast plays a big role

Publication Information

Original Publisher
Original Language
korean
Type
Web Novel

If I was Going to Regret it Anyway Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on If I was Going to Regret it Anyway

If I was Going to Regret it Anyway promises a rollercoaster of emotions, and based on what I've gathered, it certainly delivers...for better or worse. This novel dives deep into the angst, exploring themes of abusive relationships, arranged marriages, and the complexities of forgiveness. Buckle up, because it sounds like a bumpy ride.

First Impressions

My initial impression, pieced together from other readers, is one of caution mixed with intrigue. The premise – a forced marriage between a strong-willed woman and a seemingly irredeemable man – is classic angst territory. However, the early chapters seem to paint the male lead in a particularly unflattering light, making it difficult to root for the relationship. Some found him downright pathetic and trashy, which isn't exactly the foundation for a heartwarming romance.

What Works Well

Despite the initial negativity surrounding the male lead, several readers praised the female lead's strength and the slow-burn nature of the romance. Apparently, the author doesn't rush the forgiveness process, making the eventual reconciliation (if it happens) feel earned. The writing style seems to be another strong point, with some describing it as beautifully written and easy to get lost in. For readers who enjoy a good groveling redemption arc, this novel seems to offer that in spades. The angst is apparently strong enough to keep you invested, even when you want to throw your e-reader across the room.

Areas of Concern

The biggest red flag seems to be the male lead's character. Many readers found him infuriating, citing examples of his mistreatment of the female lead. Some felt his actions were unforgivable, making it difficult to sympathize with him even during his supposed redemption arc. Another concern is the female lead's passivity in the early chapters. While some see her as strong-willed, others view her as a doormat, which can be frustrating for readers who prefer proactive heroines.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

If I was Going to Regret it Anyway seems like a polarizing read. If you're a fan of dark, angsty romances with a heavy emphasis on redemption and don't mind a potentially unlikeable male lead, this might be worth checking out. However, if you're sensitive to depictions of abuse or prefer characters who are immediately likeable, you might want to steer clear. Personally, I'm intrigued by the promise of a strong female lead and a satisfying groveling arc, but I'm also wary of the potential for frustration. I think I'll proceed with caution and a healthy dose of skepticism.

Featured On

Top 11 Trending Fantasy Novels of 2026Top 17 Most Popular Drama NovelsTop 17 Most Popular Fantasy Novels

Image Translation Guides

Korean to English Manhwa Translator

Translate Korean manhwa and webtoons to English. Handles Hangul OCR, honorific systems, Korean SFX, and vertical scroll webtoon formats.

KoreanEnglishmanhwa

Korean to Spanish Manhwa Translator

Translate Korean manhwa and webtoons to Spanish with accurate Hangul OCR, honorific handling, and SFX translation. Upload an image to get started.

KoreanSpanishmanhwa

Korean to Portuguese Manhwa Translator

Translate Korean manhwa to Portuguese with accurate handling of honorifics, SFX, and colloquial dialogue. Upload an image and get results fast.

KoreanPortuguesemanhwa

Horror Thriller Manhwa Translation Guide

Dive into the chilling world of Horror Thriller manhwa with our comprehensive translation guide. Learn about unique challenges, essential Korean terms,

manhwahorror-thriller

Hunter Gates Manhwa Translation Guide

Dive into the world of Hunter Gates manhwa translation. This guide covers unique challenges, essential Korean genre terms, and practical tips for

manhwahunter-gates

Korean Manhwa Action Sound Effects (SFX) Glossary

Explore 28 essential Korean action sound effects (SFX) commonly found in manhwa and webtoons. This glossary helps readers and translators understand

Koreanaction-sfx

Related Novels

Forgotten JulietCompleted

Forgotten Juliet

cha yuro, 차유로

4.1
dramafantasyromance

Description coming soon.

Regrets Of A Second Male LeadCompleted

Regrets Of A Second Male Lead

dan gureum, 단구름

3.7
dramafantasyromance

Description coming soon.

My Beloved OppressorCompleted

My Beloved Oppressor

seo sahee, 서사희

3.3
dramafantasypsychological

Description coming soon.

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO

FREE Tools

  • EPUB Split & Merge
  • Light Novel Title Generator
  • Technique Generator
  • Realm Generator
  • Xianxia Profile Generator
  • Plot Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

Novel TranslatorNovel Translator

Stop waiting months for translations. Read any novel in hours. 31 languages. Full NSFW support. Join readers translating daily.

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service