Novel TranslatorNovel Translator
Pricing
Browse Library

Explore our Novel Reviews

Novel Rankings

Top novel lists by genre, language, and more

All Image Translators

Browse all manga, manhwa, and manhua translators

Translation Guides

Genre-specific translation tips and vocabulary

Translation Glossary

SFX, honorifics, and comic translation terms

EPUB Translation

Translate EPUB books while preserving formatting

TXT Translation

Translate plain text files and novels

NSFW Translation

Translate adult content with specialized handling

Chinese Novel Translation

Translate xianxia, wuxia, and cultivation novels

Japanese Novel Translation

Translate light novels, web novels, and isekai

Korean Novel Translation

Translate Korean web novels and manhwa

Traditional Chinese Translation

Translate Traditional Chinese novels

Manga Image Translator

Translate manga pages from Japanese, Korean, Chinese

Webtoon Translator

Translate Korean webtoons instantly

Manhwa Translator

Translate Korean manhwa pages and panels

Comic Image Translator

Translate text in any comic or illustrated content

AI Manga Translator

Automatic AI-powered manga translation

Book Translation

Professional book translation for $2.99 average

MTL Translation

Fix broken machine translations into perfect prose

View All Applications

Browse all translation services

Free Ebook ReaderFree

Free desktop reader for manga, EPUB, and TXT novels

EPUB Split & Merge

Split large EPUBs or merge multiple files into one

Light Novel Title Generator

Generate hilariously long light novel titles

Technique Generator

Create unique martial arts and cultivation technique names

Realm Generator

Generate cultivation realm titles for Xianxia stories

Xianxia Profile Generator

Create your own Xianxia Profile Picture and Backstory

Plot Generator

Generate compelling story frameworks and plot summaries

Backstory Generator

Generate rich character backgrounds and motivations

Novel File Cleaner

Clean EPUB/TXT files and validate EPUB structure

Name Generator

Generate culturally appropriate Asian fantasy names

LN Release Calendar

Track upcoming Japanese light novel releases

Reading Time Calculator

Calculate reading time for light novels and web novels

Quote Generator

Create epic quotes and humorous character dialogues

Pinyin Converter

Convert Chinese and Korean text to romanization

Trope Generator

Generate random web novel trope combinations for inspiration

Paragraph Line Splitter

Split text into clean paragraphs with customizable rules

Terminology Database

Searchable database of Wuxia, Xianxia, and Murim terms

CJK Text Formatter

Convert vertical CJK text to horizontal format

Bulk Find & Replace

Search and replace text across EPUB and TXT files

PDF to TXT Converter

Convert PDF documents to plain text format

Manga & Comic Glossary

Sound effects, honorifics, and translation terms explained

Contact Us
Novel TranslatorNovel Translator
  1. Library
  2. I, Who Was Ridiculed as a “Video Game Otaku and Creepy” and Dumped by My Childhood Friend, Was Actually the Winner of a World E-sports Tournament. ~I’m Aiming for the Top of the World Again with a Beautiful Pro-gamer Girl, so It’s Too Late for Her to Ask Me to Go Out with Her Now~
I, Who Was Ridiculed as a “Video Game Otaku and Creepy” and Dumped by My Childhood Friend, Was Actually the Winner of a World E-sports Tournament. ~I’m Aiming for the Top of the World Again with a Beautiful Pro-gamer Girl, so It’s Too Late for Her to Ask Me to Go Out with Her Now~

I, Who Was Ridiculed as a “Video Game Otaku and Creepy” and Dumped by My Childhood Friend, Was Actually the Winner of a World E-sports Tournament. ~I’m Aiming for the Top of the World Again with a Beautiful Pro-gamer Girl, so It’s Too Late for Her to Ask Me to Go Out with Her Now~ Novel Review

WE DO NOT HOST ANY CHAPTERS OR DOWNLOADS FOR THIS NOVEL.

By tsugaya, 津ヶ谷

1.8
Translate YOUR book Now
japaneseWeb Novel

Genres

Browse Library →
school lifesports
Chapters

79 chapters

Started

2022

Description

“You’re a video game otaku, you’re disgusting!” That’s the word that got me dumped by my childhood friend, Ema Ichinose, whom I had a crush on. It is true that to the average person, I, Ryo Takamori, would look like just another video game geek.I should look like that because I play games on my computer every day when I go home. However, Ryo is not just a game geek.He is a well-known figure in the gaming industry and a winner of a world e-sports tournament. Ryo is surrounded by many people in the industry, including pro-gamers, popular Vtubers, and famous idols.Ryo is once again aiming for the top of the world championships. This is the story of Ryo Takamori, a genius pro-gamer who almost lost his motivation after being dumped by his childhood friend, and how he creates a new legend with the support and help of the people around him.

Tags

Click any tag to find similar novels in the library

e sportsgamersmale protagonistmodern dayromantic subplot

Publication Information

Original Publisher
syosetu
Original Language
japanese
Type
Web Novel

I, Who Was Ridiculed as a “Video Game Otaku and Creepy” and Dumped by My Childhood Friend, Was Actually the Winner of a World E-sports Tournament. ~I’m Aiming for the Top of the World Again with a Beautiful Pro-gamer Girl, so It’s Too Late for Her to Ask Me to Go Out with Her Now~ Review & Spoilers - Novel Translator

My Thoughts on I, Who Was Ridiculed as a “Video Game Otaku and Creepy” and Dumped by My Childhood Friend, Was Actually the Winner of a World E-sports Tournament. I’m Aiming for the Top of the World Again with a Beautiful Pro-gamer Girl, so It’s Too Late for Her to Ask Me to Go Out with Her Now

First Impressions

Okay, that title is definitely a mouthful! Diving into this one, I had mixed expectations. The premise – rejected otaku turns pro-gamer and gets a second chance at love – is classic wish fulfillment. But could the execution live up to the hype? Sadly, it seems like it doesn't quite hit the mark.

What Works Well

Honestly, finding positives was a bit of a challenge. Some readers did appreciate the relatively simple plot and the lack of excessive, drawn-out drama. The relationship between the main character and the female lead during their streams is apparently quite fluffy and enjoyable, which is a definite plus. I also appreciated that the story doesn’t require expert knowledge of the games being played to understand what’s going on. And, surprisingly, the gaming sequences, while not overly detailed, are seen by some as a realistic portrayal of pro-gamer mentality and communication.

Areas of Concern

Where do I even begin? The biggest issue seems to be the lack of depth. The dialogue is described as stiff and unnatural, with conversations feeling short and underdeveloped. The characters, particularly the main character and the childhood friend, are often portrayed as two-dimensional, making it difficult to connect with them or care about their motivations.

The gaming sections, which should be a highlight, are often criticized for being bland and unexciting. The author seems to focus on the actions without explaining the reasoning behind them, making it tedious to read. I also noticed complaints about the author making claims without backing them up with sufficient content, leading to a sense of unfulfilled potential. The "face-slapping" revenge plot is also criticized for a lack of build-up and emotional impact. There's even a touch of questionable content with the MC's sister that some find off-putting.

⚠️ Spoiler Warning

Click "Reveal" to show spoiler content

Final Verdict

Overall, "I, Who Was Ridiculed..." seems to fall short of its potential. While it might offer some light, fluffy entertainment for readers looking for a simple wish-fulfillment story, the lack of depth, poor character development, and uninspired writing ultimately make it a disappointing read. It's a shame, because the premise had promise, but the execution leaves much to be desired. I can only give this one a very lukewarm recommendation.

Image Translation Guides

Japanese to English Manga Translator

Translate Japanese manga to English from images. Handles kanji, hiragana, katakana OCR, honorifics, onomatopoeia, and right-to-left panel layouts.

JapaneseEnglishmanga

Japanese to French Manga Translator

Translate Japanese manga to French with image translation. Handles vertical text, onomatopoeia, and tu/vous honorific mapping for French readers.

JapaneseFrenchmanga

Comedy Gag Manga Translation Guide

Master the art of translating Comedy Gag manga with this in-depth guide. Learn about unique challenges, essential Japanese terms, and practical tips for

mangacomedy-gag

Fantasy Adventure Manga Translation Guide

Explore the unique challenges and essential terminology of translating Fantasy Adventure manga. This guide covers common tropes, vocabulary, and practical

mangafantasy-adventure

Japanese Manga Comedy Sound Effects (SFX) Glossary

Explore 28 essential Japanese comedy sound effects (SFX) used in manga. This glossary helps readers and translators understand the nuances of comedic

Japanesecomedy-sfx

Japanese Manga Daily Life Sound Effects (SFX) Glossary

Explore 28 essential Japanese daily life sound effects (SFX) from manga. This glossary helps readers and translators understand common sounds like eating,

Japanesedaily-life-sfx

Resources

  • Features
  • Showcases
  • Pricing
  • Pricing Calculator
  • Novel Tools
  • Blog
  • Library
  • Novel Rankings
  • Image Translators
  • Translation Glossary

Friends

  • Webnovels AI
  • Lightnovels AI
  • Datingprofiles AI
  • KQM
  • KQM HSR
  • Kensaku AI - Programmatic SEO
  • Crypto Casino Database

FREE Tools

  • EPUB Split & Merge
  • Light Novel Title Generator
  • Technique Generator
  • Realm Generator
  • Xianxia Profile Generator
  • Plot Generator

Applications

  • Manga Image Translator
  • Webtoon Translator
  • Manhwa Translator
  • EPUB Translation
  • Chinese Novel Translation
  • Japanese Novel Translation

© 2026 • Novel Translator. All rights reserved.

  • Privacy Policy
  • Terms of Service