- Library
- Die Melusine

Description
At the tip of the man’s sword, the corner of the glass tank, where not a speck of light had penetrated, cracked with a sound. Dark hair and dark eyebrows like the jet-black sea. Underneath, golden eyes shaped like the full moon stared slowly at the mermaid. “Take it out. Alive.”He saved her from the darkness. “Melusine. That is your name from now on.”The man gave her a name. She could watch him all night, every day and never get tired of it. “It’s good…”It’s as if ripples were tickling around her lips. It felt like it was flowing down her heart. The woman had a hunch. She finally met her long-awaited serendipity, her destiny.
Tags
Click any tag to find similar novels in the library
Publication Information
- Original Publisher
- tenbook
- Original Language
- korean
- Type
- Web Novel
Die Melusine Review & Spoilers - Novel Translator
My Thoughts on Die Melusine
"Die Melusine" certainly presents a compelling, if controversial, take on the fantasy romance genre. Diving into this novel felt like stepping into a world steeped in European atmosphere, complete with a beautiful, if somewhat naive, mermaid protagonist and a brooding, handsome male lead. The promise of a unique love story, tangled with mystery and a touch of the forbidden, definitely piqued my interest.
First Impressions
The initial chapters drew me in with their vivid descriptions and the undeniable chemistry between Melusine and Kieron. The allure of a fantasy creature navigating a human world is always a captivating premise, and the author does a decent job setting the stage. However, a lingering unease began to creep in as the power dynamics between the leads became more apparent.
What Works Well
The world-building is undoubtedly a strong point. The author paints a rich tapestry of courtly intrigue and mythical elements, making the setting feel both grounded and fantastical. I also appreciated the characterization of Melusine, despite some criticisms of her naivety. As a mermaid unfamiliar with human customs, her innocence felt, at least initially, believable. The raw emotion and yearning for connection that drives the plot are also compelling.
Areas of Concern
⚠️ Spoiler Warning ⚠️
Unfortunately, I can't ignore the serious concerns raised about the portrayal of the male lead's behavior. While some readers defend his actions as part of a "yandere" archetype or claim that the female lead doesn't mind it, the line between obsession and abuse seemed to blur significantly. The lack of clear communication between the characters, especially regarding consent, created a deeply unsettling atmosphere. I understand that dark themes are often explored in adult fiction, but the way these themes were handled in "Die Melusine" left me feeling uncomfortable.
Final Verdict
"Die Melusine" is a novel with undeniable potential, marred by problematic elements. If you're a reader who enjoys dark romance with manipulative characters and a possessive male lead, you might find something to appreciate here. However, proceed with caution and be aware of the potential triggers. For me, the questionable consent and lack of nuanced communication ultimately overshadowed the novel's strengths, leaving me with mixed feelings.

