Speed up fan translations. Instantly. In Any Language.

Fan Translation Is a Labor of Love. This Tool Makes It Less Labor.

If you've ever fan-translated a manga chapter, you know the drill. Stare at a raw page. Puzzle out the dialogue character by character. Look up words you don't recognize. Figure out how to express the meaning naturally in your target language. Type it up. Move to the next bubble. Repeat for 20+ pages. It takes hours, sometimes days, for a single chapter.

A fan translation tool that provides instant first-draft translations transforms this workflow. Upload your raw pages to Novel Translator and get a complete draft translation in seconds. Instead of starting from zero on every bubble, you start with a solid foundation. Your job shifts from translation to refinement: polishing the phrasing, adjusting for character voice, catching nuances the AI missed. The hard part is already done.

A First Draft, Not a Final Product

We're not suggesting you publish raw AI output as a fan translation. The fan translation community values quality, and readers can tell the difference between polished work and machine output. What our fan translation tool gives you is a massive head start. Think of it like having a bilingual friend sit next to you and give you the gist of every line. You still apply your skill and judgment, but you're not building from scratch.

This approach works especially well for languages you're still learning. Maybe you can read basic Japanese but struggle with archaic speech patterns in historical manga. Or you handle everyday Korean fine but get lost in fantasy manhwa terminology. The AI draft fills in your gaps while letting you contribute what you know. Upload pages at our image translation tool and see how it fits your workflow.

Speed Up Your Release Schedule

Fan translation groups often race to get chapters out. Readers are waiting. Other groups might be working on the same series. The faster you can produce quality translations, the more your group stays relevant. Our fan translation tool cuts the time-per-chapter dramatically. What used to take a full evening can be done in an hour when you're editing a draft instead of translating from scratch.

For groups working on multiple series simultaneously, this efficiency gain compounds. A translator who handles two series can suddenly manage four. A small group that releases weekly can push toward twice-weekly without burning out. At 0.1 credits per image, the cost is minimal compared to the time saved. Check our pricing page for credit options.

Works Alongside Your Existing Workflow

Most fan translation workflows follow a pipeline: raw provider, translator, proofreader, typesetter, quality checker. Our tool slots into the translation step without disrupting anything else. Download the translated images as reference, or use the text output directly. Your typesetter still does their thing. Your proofreader still catches errors. The pipeline stays intact, it just moves faster.

For groups doing scanlation work specifically, our scanlation tool offers features tailored to that workflow. For batch processing entire chapters at once, the bulk translator is your best friend. And for specific language pairs like Japanese to Spanish or Japanese to French, we have optimized translation engines.