Translation News, resources, and updates about Novel Translator

A look at how AI-powered novel translation works under the hood, plus practical tips for getting the best quality output from your translations.
Read More

Learn how to clean up and prepare your EPUB files for accurate novel translation. Covers common issues like encoding problems, broken references, and formatting quirks.
Read More

Why glossaries matter for novel translation and how to use them to keep character names, place names, and terminology consistent across chapters.
Read More

Comparing TXT and EPUB formats for novel translation. Learn the pros and cons of each and when to choose one over the other.
Read More

Practical advice for translating Japanese light novels, covering honorifics, furigana, cultural context, and how to get the best results from AI translation.
Read More

Having trouble finding a novel? Download a novel from a website online with Web to Epub using our handy guide.
Read More

Check these simple steps to convert your DOCX files into EPUB or TXT formats. Find out more with our handy guide.
Read More

Check these simple steps to convert your PDF files into EPUB or TXT formats. We've got the deets!!
Read More

Find out what causes CJK languages to break normal machine translation models and how AI can help.
Read More