翻译汉化页面。即刻完成。支持任意语言。

几秒钟获得初稿，而不是几小时

汉化组都知道瓶颈在哪里。生肉到手后，翻译花上好几个小时做出初稿。嵌字组在等，校对在等，审核在等。一个慢步骤拖累整条流水线。关注你的组的读者对发布延迟感到沮丧。其他组可能会接手同一部作品，抢先发布。

这个汉化工具彻底改变了局面。上传生肉页面，即时获得 AI 生成的初稿翻译。你的翻译可以跳过繁琐的初步翻译，直接进入润色和精修环节。省下的粗翻时间变成了让最终成品真正出色的时间。

为汉化工作流而生

我们在设计时考虑了实际的汉化组需求。输出并非用于直接发布，而是给人工翻译提供一个扎实的起点——一份从生肉到粗稿的翻译，能捕捉含义、识别说话者，并提供可用的英文文本，让你的团队可以快速审阅、纠正和润色，而不是每次都从零开始。

汉化工具处理翻译的机械性工作。它从面板中读取日语、韩语和中文文字，理解漫画特有的上下文如阅读顺序、说话者识别和类型惯例。它生成的稿件让你的翻译可以快速扫一遍、修正和润色，而不是每次从头构建。

对于同时制作多部作品的团队来说，这意味着产出效率显著提高。你的翻译将专业技能集中在最重要的地方：捕捉细微差别、保留角色声音、处理机器仍然难以处理的文化梗。AI 处理体力活，你的团队处理艺术部分。

汉化组如何使用这个工具

大多数组将其整合到现有工作流的第一步。生肉到手，有人上传获取 AI 稿件，翻译对照原文审阅稿件并进行修正和改进，然后脚本进入嵌字、校对和审核环节——一切照旧。区别在于翻译步骤只需以前的一小部分时间。

有些团队以不同方式使用。速翻组将 AI 输出做少量修改后先发布供想要快速看到内容的读者阅读，之后再发布精修版本。独自承担所有工作的个人汉化者用它来减轻工作量，以便在不被累垮的情况下保持发布节奏。

工具支持 22 种以上语言组合，每张图片仅需 0.1 积分。一般漫画章节 20 页大约 2 积分。相比它节省的翻译时间，这是一笔很小的投入。查看我们的定价页面了解专为常规汉化工作设计的积分套餐。

如果你专门处理音效和拟声词，我们的音效翻译器专攻这些棘手元素。需要完整页面级翻译，试试漫画页面翻译器。现在就去我们的图片翻译页面上传你的第一份生肉吧。